【陈隽骞专栏】两头唔到岸

语言能力从来都是放在履历上极为重要的一栏，多懂一种语言，见工或入学面试便自然更吃香。两文三语在那时或现在都是一种优势。当然我的是假优势，因为普通话应用得少，过去一年在清华大学的学年，听课的确吃力，但总算从开始只听得懂六成，到现在已有九成，算是勤有功。不过每当我开口说话，教授还是说：“你讲返广东话啦，我识听少少。”
　　
因为自己做不到，于是特别羡慕和欣赏这两种人：香港人，但能够说出一口流利普通话，和内地人，却能认真清楚地说极难咬字的广东话。两者可能讲求天赋，相信更讲求努力，愿意在当地说出当地方言，都是值得尊重。
　　
打风两天，还以为社交媒体充斥着打风消息讨论，却围绕着香港小姐讨论：“大湾区本色，看看亚军的模样！”我没有看，相信是攻击她的广东话口音。然后就是攻击风暴时接受电视台访问的市民：“要找一个香港人访问那么难吗？为何个个都有内地口音？”虽然清楚明白是仇中发泄，不值得反驳。反而令我担心的，是比较新加坡、台湾和香港的语言能力。如果用甲乙丙丁来衡量中、英文水准，曾经的是：新加坡中文丙级、英文甲级；台湾中文甲级、英文丙级；香港两者都是乙级，即是最平均，亦是我们曾经在区内的优势。现在仇中，于是盲目杯葛中文，但英文水平并没有刻意提升。成就出来的，就是两头唔到岸。
　　
语言学习，是一种不会改变你体内DNA，却仍然属于你自身生活利益的过程与增值。若认为自己没需要或抗拒，其实毋须攻击有意融入，甚至有兴趣学习的其他市民，放在网上耻笑，呃Like之余，其实也是破坏下一代语言学习气氛的元凶。

---------------------------------------------

>>>立即浏览【移民百答】栏目：新移民抵埗攻略，老华侨也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩买、交通、报税、银行、福利、生育、教育。

>>>即读【新移民专栏】：新移民第一身经验，与你分享当下年轻移民生活日常大小事，即读“新移民专栏”。