温布顿性别平等有新进展 女单盟主删小姐夫人称谓

［星岛综合报道］艾华特(Chris Evert) 赞赏她、莎莲娜威廉丝(Serena Williams)和其他温布顿女单冠军现在将在中心球场的全英俱乐部荣誉板上简单地列出他们的名字缩写和姓氏，而不是在前面加上“ 小姐”(Miss)或“夫人”(Mrs)，就像男单冠军一直以来的做法。

艾华特在温布顿赢得了她职业生涯中18个大满贯单打奖杯中的3个。直到现在，她1981年的冠军条目显示她的名字是 Mrs. J.M. Lloyd，这是基于她当时的丈夫John Lloyd。在她结婚前的1974和1976年的冠军中，她在荣誉板上列为Miss C.M. Evert。

“我很高兴全英俱乐部改变了这些名字。这已经过时了，女性应该与男性平等对待，就像我们有平等的奖金一样，”艾华特周五在给美联社的短信中写道。“我在网球运动中一直使用我的婚前姓氏，我开始了我的职业生涯，成为冠军，并以艾华特的身分结束了我的职业生涯。尽管我当时为与John Lloyd结婚而感到自豪，但我的名字才配得上出现在荣誉榜上!!!”

全英俱乐部的一位女发言人周五通过电子邮件向美联社证实，更改女子荣誉板的工作已经完成。改变女性名字显示方式的意图，是由《伦敦时报》(Times of London)首先报道的。

例如，威廉丝的名字用了金色字体在绿色的板上出现了七次，代表她在这项草地大满贯网球赛上的每个单打冠军，每次都是Miss S. Williams，而现在已经更新为S. Williams。

这符合一直以来男性冠军采用的形式：2021年冠军祖高域(Novak Djokovic)在他的六个温布顿冠军中的每一个都被列为N. Djokovic。去年的女子冠军，已经退役的巴蒂(Ash Barty)，曾被列为Miss A. Barty。

随着6月27日温布顿网球赛的开始，这是近年来这项最古老的大满贯赛事在性别平等方面的一系列举措中最新的一次，这项赛事于1877年首次举办，当时只为男性举办，第一个女子冠军直到1884年才被授予。

在将 “小姐”和“夫人” 从荣誉板中删除之前，2019年温布顿主席裁判在比赛中对女性球员的称呼也发生了变化。在这一年之前，官员们在女子组比赛宣布一场比赛、一局比赛的获胜者时，会在球员的姓氏前说“小姐”，或者从2018年起，已婚妇女说“夫人”，而在男子比赛中只说球员的姓氏。

全英俱乐部于2007年开始向女选手支付与男选手相同的报酬，一年后，法国公开赛开始向男女单打冠军支付相同的金额。其他两个大满贯赛事，美国公开赛和澳洲公开赛，多年来一直发放相同的奖金。

当温布顿在1968年职业化时代开始时开始向球员支付奖金时，女单冠军金夫人(Billie Jean King)的奖金只有男单冠军拉沃尔 (Rod Laver)的三分之一多一点。

图片：美联社

T09

---------------------------------------------

>>>立即浏览【移民百答】栏目：新移民抵埗攻略，老华侨也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩买、交通、报税、银行、福利、生育、教育。

>>>即读【新移民专栏】：新移民第一身经验，与你分享当下年轻移民生活日常大小事，即读“新移民专栏”。