联邦重新分配捕蟹许可 渔民担忧无法维持生意

王杰森对DFO重新分配许可证的做法感到不安。 CBC图片/Jason Voong提供

 

【星岛综合报道】由于联邦政府在去年12月重新分配捕蟹许可证，导致卑诗省一些商业捕蟹人担心无法获取足够的螃蟹来维持生意。

珍宝蟹捕捞季从周五开始，通常有30多个渔民会前往吐芬奴（Tofino）附近海域捕捞。这些螃蟹每只价值20元左右，在远至中国的市场很受欢迎。

然而，今年，联邦政府在去年12月宣布了一些调整措施，将该地区一半的许可证重新分配给当地的原住民，这就导致了像33岁王杰森（Jason Voong，译音）这样的小渔民可能无法获得足够的螃蟹来维持生意。

王杰森从小就和父亲一起捕捞螃蟹。他的父亲在20世纪80年代中期作为难民从越南移民加拿大。他说：“说实话，这件事情让我彻夜难眠。我完全支持，渔民们也支持政府与原住民之间的和解，但显然联邦渔业及海洋部（DFO）使用了一种错误的方式。”

王杰森指的的是，早前原住民称联邦政府对商业捕捞的监管和管理无理地侵犯了原住民捕捞和销售海鲜的权利。而卑诗省上诉法院也支持了这一论点，这也导致DFO必须遵守法院的裁决，并重新分配原住民部族Ahousaht、Ehattesaht、Hesquiaht、Mowachaht/Muchalaht和Tla-o-qui-aht的捕蟹许可证。而这也意味着今年和明年将逐步减少商业捕蟹许可证的数量。

根据加拿大广播公司（CBC）的一封电子邮件表示：“这是为了配合原住民捕捞业的发展，并支持双方有序过渡。”

王杰森说，他们并不反对重新分配捕蟹许可证，但他们对如何实施许可证的分配感到不安。他说：“由于DFO在没有与我们进行适当咨询和交谈的情况下作出决定，我们蒙受了重大而直接的经济损失。”

5个原住民部族的首席谈判代表Wickaninnish (Clifford Atleo) 也认为，联邦政府没有与商业捕捞从业人员或原住民部族进行适当的协商，在重新分配捕捞资源方面将事情搞砸了。他也对这些商业捕捞者的境遇表示同情。

王杰森和Wickaninnish (Clifford Atleo)都表示，商业捕捞者和原住民有着良好的工作关系，并希望继续相互支持与合作，他们要求与DFO会面。

渥太华方面强调，他们正在研究缓解措施，以帮助过渡，例如从商业捕捞者手中买回价值数十万元的螃蟹捕捞许可证等。

 V33

---------------------------------------------

>>>立即浏览【移民百答】栏目：新移民抵埗攻略，老华侨也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩买、交通、报税、银行、福利、生育、教育。

>>>即读【新移民专栏】：新移民第一身经验，与你分享当下年轻移民生活日常大小事，即读“新移民专栏”。