集合剑道柔道空手道 列市日武馆成立50年

星岛综合报道

卑诗省列治文史蒂夫斯顿武术中心（Steveston Martial Arts Centre）成立50周年，该中心是集剑道、柔道和空手道于一身的日本武馆，也是日本在海外设立的第一个柔道馆。

该武术中心于1914年开始在本省首次教授剑道。20年后，即1934年，剑道馆成立，但在二次大战期间关闭，当时有超过2万多名加拿大日裔被拘留。俱乐部其后于1958年重开。
柔道馆主席酒井艾伦（Alan Sakai）说，这座两层楼的建筑设计为柔道馆，于1971年作为“百年工程”建造，是数百个纪念加拿大建国的工程之一。它于1972年3月18日正式开放，是日本以外的第一间柔道道场。
跨族群所有人都尝试参加
空手道馆总裁打扬（Toshi Uchiage）在道场长大，他的父亲更是前任总裁。打扬的祖父Goju-ryu是空手道创始人宫城长顺的学生之一，启发了《空手道小子》电影中宫城先生的角色。“今年是50周年，空手道馆由父亲交到我手上。我希望所有的运动项目都能继承创始人的遗愿，并继续传承下去。”
自1990年起担任剑道部首席教练的村尾（Ray Murao）对这项运动日益普及感到鼓舞。“这代表我们不只是日本武术或亚洲武术，所有人都尝试参加。”村尾说。
“柔道运动有一句话，就是互相尊重。无论背景和能力如何，我们尊重道场里的每一位。”酒井艾伦补充说。“这是这里的基础。”
“没有什么比成为一名教练，并看到自己的学生在比赛中取得成功更令人满足。”村尾说，他对剑道部最美好的回忆来自看着学生学习和自我超越。
冀武术家理念薪火相传
柔道道场墙上的牌匾写着多年来在那里训练过的黑带选手名字。柔道馆的创办成员西野（Art Nishi）、平田（Hap Hirata）以及藏本（Isao Kuramoto）均表示，希望下一代武术家能够记住他们灌输的价值观。
西野说，史蒂夫斯顿武术中心可能是本国唯一拥有5名黑带六段以上成员的柔道馆。“每一位创办成员都贡献良多，他们的名字都挂在墙上。”西野说。“当中有些是全国冠军、奥运代表或世界冠军。所有人都为我们所做的贡献感到自豪。”
柔道馆主席酒井艾伦于1972年代表加拿大参与慕尼黑奥运会。2004年雅典奥运会代表日本获得柔道银牌的横泽由贵（Yuki Yokosawa）也曾在该馆任教。
“教导小朋友、看着他们成长、协助他们达到应有水平，并延续柔道馆传统，我希望这些理念可以薪火相传。”藏本说。