科技生活| 日研发疫苗淸除衰老细胞  有望改善动脉硬化糖尿病

［星岛综合报道］日本的一个研究小组表示，他们已经开发出一种疫苗，可以去除“僵尸”细胞，这些细胞随着年龄的增长而积累，并损害周围的细胞，导致动脉硬化等与衰老相关的疾病。

包括顺天堂大学(Juntendo University)教授Toru Minamino在内的研究小组证实，注射疫苗的小鼠在受到动脉硬化影响的区域，“僵尸细胞”(即衰老细胞)的数量减少了。

衰老细胞是指那些停止分裂但没有死亡的细胞。它们通过释放引起炎症的化学物质来破坏附近的健康细胞。

Minamino说：“我们可以预期(该疫苗)将用于治疗动脉硬化、糖尿病和其他与衰老相关的疾病。”该团队的研究结果发表在周五的《自然衰老》(Nature Aging)期刊网络版上。

图片：Nature Aging

T09

---------------------------------------------

>>>立即浏览【移民百答】栏目：新移民抵埗攻略，老华侨也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩买、交通、报税、银行、福利、生育、教育。

>>>即读【新移民专栏】：新移民第一身经验，与你分享当下年轻移民生活日常大小事，即读“新移民专栏”。