男子因疫情爆发自行取消度假酒店订房 法庭判退款要求败诉

民事审裁处表示，安省男子取消度假计划无权获得退款。CTV

 

【星岛综合报道】安省一名男子在加国应对第三波疫情时取消了前往卑诗威斯勒的度假计划，他希望因此获得相关退款，但卑诗省小额索赔法庭近日裁定，男子无权获得任何退款。

安省居民伯恩（Paul Byrne）通过卑诗民事审裁处（Civil Resolution Tribunal）对威斯勒Wired Vacations Inc.提告。伯恩花费3,748元订了该公司度假屋6晚住宿，他希望能收回大部分费用，理由是疫情相关情况导致度假计划无法继续。

他原本计划从4月6日开始度假，但由于威斯勒当地新冠疫情严重，当地市府在3月29日下令提前关闭威斯勒黑梳山滑雪场。

伯恩指，度假屋广告写着，这是一个可以随时滑雪进出的出租物业。他还辩称，在安省4月实施居家令后，就应该自动触发租赁合同的一项条款，即确保他能得到减去4%预定费后的全额退款。

不过，民事审裁处成员洛佩斯（Shelley Lopez）对此并不赞同。她说，虽然度假村的关闭导致没有人可以享受度假屋随时进出滑雪的原本用途。但是伯恩签署的租赁协议中有一项不可抗力的条款，涵盖了由于雪量不足，以及威斯勒Wired Vacations Inc.公司无法控制的“其他情况”而导致的意外关闭。

根据合同条款，在这种情况下，公司不会提供退款。此外，虽然协议承诺如果政府实施边境关闭，或者旅行禁令，禁止承租人离开家乡进入卑诗省，度假公司会进行全额退款。但安省的居家令是在4月8日生效，即伯恩原计划4月6日抵达卑诗省的之后两天。

而且伯恩是在4月7日试图取消订单后，安省才宣布居家令这一消息。洛佩斯表示：“安省的限制并没有影响伯恩4月6日的旅行和预定。而卑诗省也没有任何阻止伯恩前来旅行的禁令。”

威斯勒Wired Vacations Inc.还表示，在滑雪场关闭后，他们联系了伯恩并主动提出50%的退款，或给予100%的未来住宿抵扣积分，但伯恩拒绝了，并表示要求全额退款。

洛佩斯最后裁定，根据他们的合同条款，伯恩无权获得退款，而威斯勒Wired Vacations Inc.提出的赔偿方式对伯恩也没有约束力。她指出，在签署租赁协议后，客人应考虑从第三方购买度假保险。

V33

---------------------------------------------

>>>立即浏览【移民百答】栏目：新移民抵埗攻略，老华侨也未必知道的事，移民、工作、居住、食玩买、交通、报税、银行、福利、生育、教育。

>>>即读【新移民专栏】：新移民第一身经验，与你分享当下年轻移民生活日常大小事，即读“新移民专栏”。