本地
多伦多暴雪日一只大天鹅被困深雪 牠怎样逃出生天？
【星岛综合报道】多伦多上周末创纪录的降雪期间，一只天鹅被困在深雪中，经过惊险救援后，牠现已恢复健康，重获自由。
道声“再见” 通用汽车奥沙华厂近800名工人今早被裁员
【星岛综合报道】近800名通用汽车工人于周五（30日）清晨完成奥沙华工厂最后一更后，正式离开生产线，标志着奥沙华厂房第三更（即午夜班）的正式结束。
29岁女途人过马路遭货车撞死 警方调查肇事司机知否曾撞倒人
这宗致命车祸发生在周四下午6时前不久，地点位于QueenStreetWest与McLaughlinRoad的交叉路口(下图)。
《加美墨协定》检讨在即 卡尼拒回应会否配合美国调整对外贸易政策
【星岛综合报道】总理卡尼（MarkCarney）昨（29日）表示，对于加拿大是否会在《加美墨贸易协定》检讨过程中，更大程度与美国在对外贸易政策上看齐，他不会在公开场合作出回应；即使美国与墨西哥正朝这个方向推进，加拿大亦不会“隔空谈判”。
【周末封路须知】唐谷公园大道及嘉甸拿部份路段周末封闭 市民宜留意
【星岛综合报道】多伦多市民本周末出行将面临更大挑战。当局将于周末封闭唐谷公园大道（DVP）南段及嘉甸拿高速公路（GardinerExpressway）东段部份路段，加上市内正进行清雪作业，市内交通料受影响。
Eglinton轻铁紧急制动系统异常 能否2月8日通车再添变量
【新闻翻译】延误多年的艾灵顿Crosstown轻铁（EglintonCrosstownLRT）传闻将通车前数日，安省运输机构Metrolinx与多伦多公共汽车局（TTC）再现分歧，为通车时间再添不确定。
【多伦多天气】环境部发黄色严寒警告 体感温度零下30度
【星岛综合报道】大多区今（30日）再度迎来严寒清晨，受北极冷空气影响，体感温度跌至近年罕见低位，环境部已发出极端寒冷警告。
加拿大失踪两童仍下落不明 继父被控袭击、非法拘禁及性侵罪
【星岛综合报道】自去年5月起便从家中失踪的新斯高沙省两兄妹，他们的继父已被指控犯有袭击、非法拘禁和性侵犯罪。
【独家】古天乐、陈国邦、滕丽名加拿大专访 《寻秦记》电影版周五全国上映
【星岛专访】《寻秦记》由2001年电视剧到今日电影版，走过25年，去年底在香港上映后，把不少观众拉回同一个画面：一家人围住餐桌、边食饭边追剧。
安省天际罕现“光柱”奇景 这梦幻天空是什么天文现象？
【星岛综合报道】安省巴里（Barrie）一带居民周四清晨约5时半，在日出前目睹罕见自然现象，多道光柱直插天际，场面震撼，不少市民即时拍下画面并在社交平台分享。天文专家指出，这种被称为“光柱”（lightpillars）的现象，在安省南部并不常见，必须在特定气象条件下才会出现。
黑人女律师称被多名警员暴力对待 安省监警机构不介入调查
【星岛综合报道】安省警方监察机构特别调查组（SIU）周四（29日）表示，暂时不会就一名黑人女律师指控在奥沙华法院内遭多名杜林区（Durham）警察无故施袭一事展开调查。
今期《星岛头条》周刊星期六出版 全粉纸印刷 不容错过！
今期《星岛头条》周刊星期六出版全粉纸印刷不容错过！＊封面故事：男女关系复杂钟柔美绝密校园...
加国科技公司与Uber签下巨额合作 正式进军无人驾驶的士市场
【星岛综合报道】一家总部设于多伦多、在美国有重要业务的加拿大科技公司，近日在自动驾驶领域取得重大突破。WaabiInnovationInc行政总裁RaquelUrtasun表示，公司已与Uber签署一项高达10亿美元的合作协议，将加速自动驾驶货车技术商业化，并正式进军无人驾驶的士市场。
全国同步上街抗议卡尼政府 逾20城市示威者周六集结
【星岛记者报道】有团体发起计划于本周六（31日）发起全国示威，抗议总理卡尼及自由党政府的对华政策及民生压力等，示威将在超过20个城市同步进行，包括温哥华、多伦多、卡加利、爱民顿、渥太华、满地可及哈利法克斯等主要城市。
【财经消息】加拿大11月贸易逆差急升 受出口大幅下滑拖累
【星岛综合报道】加拿大统计局（StatisticsCanada）周四（29日）公布，去年11月国际商品贸易逆差达22亿加元，较10月向上修订后的3.95亿加元大幅增加，主要受出口大幅下滑拖累，其中以金属及非金属产品跌幅最为明显。
【加美贸易战】通用汽车削更致过千加国工人失业 工会批工作外流美国
【星岛综合报道】通用汽车（GeneralMotors）将削减安省奥沙华（Oshawa）装配厂的第三更班次，代表工人的工会Unifor表示，至周五（30日）清晨，将有超过1000名工人失去工作。Unifor222分会主席JeffGray指出，当中约500人为GM直接雇员，另有超过500人属供应链相关公司员工，同样受裁员影响。
加邮与工会达成初步协议 双方同意表决完成前不会再罢工
【星岛综合报道】加拿大邮务公司（CanadaPost）与加拿大邮务工会（CUPW）已就城市邮务员及乡郊与郊区邮递员（RSMC）两个谈判单位，完成去年12月达成的初步协议文本，并将交由工会会员进行表决。加拿大邮政周四（29日）发声明表示，投票将由CUPW负责安排，在表决程序完成前，双方同意不会进行任何罢工或停工行动。
2018年沙省冰球队16人死车祸 受害者家属批Netflix 新剧“伤痛娱乐化”
【星岛综合报道】Netflix计划推出一套以小镇冰球队遭遇巴士意外为背景的新剧，虽然串流平台强调故事纯属虚构、与2018年沙省洪堡野马队（HumboldtBroncos）致命车祸无关，但多名受害者家属批评剧集情节“过于相似”，质疑制作方将他们“伤痛娱乐化”。
【多伦多天气】环境部发黄色严寒警告 今晚料迎来“最寒冷一夜”体感零下32度
【星岛综合报道】加拿大环境部（EnvironmentCanada）周四（29日）早上向多伦多及周边地区发出黄色级别严寒警告，预料本周将出现今个冬季至今最寒冷的一晚，当局提醒市民在极端风寒下，裸露皮肤可能“数分钟内”出现冻伤。