【阿濃專欄】作品跨界（下）

講故事　那年香港電台、小童群益會和新雅文化事業有限公司聯合主辦的「全港兒童講故事比賽」，邀請本地作家為參賽的孩子寫故事，我就寫了一則《漢堡包和叉燒包》，講述這則故事的小朋友曾詠恆獲得冠軍。這故事後來被選為「八十年代十個最佳兒童故事」之一。

繪畫　我大部分作品都有插圖，其中棗田、胡穎儀（有米）、美心的作品都達到很高的藝術水平。集中表現在繪本，如棗田的《細說心語》，胡穎儀的《是我心上的溫柔》，美心的《一個寂寞的晚上》。

歌曲　把我的詩歌譜成歌曲，在各地流行，是我無法達成的夢想。像黃家駒的《海闊天空》至今流行不衰，甚至比當年人氣更強，使我多麼的羨慕。如今歌曲的創作多是先曲後詞，我音樂知識和技巧的欠缺影響了我無法創作。黃夢發先生數年前把我的一首《人生拼圖》製作成樂曲，如今仍可在Youtube上聽到，是唯一的一首。

書法　自己抄錄過自己的詩作，掛壁間自我欣賞，難登大雅之堂。最近有臉書上認識的書法家，有興趣書寫我的詩作，並籌備一次專題展出。我樂觀其成，十分期待。

　　正如篇首所言，這類跨界合作讓文學作品以各種形式展現，賦予文字新的生命力，體現了文學與其他藝術的交流，很值得多方嘗試和推廣。