翠華因授權經營期屆滿 將關閉機場分店

本港連鎖餐廳翠華控股（1314）宣布，於2020年5月26日，透過機場管理局的招標獲授牌照經營位於香港國際機場一號客運大樓的授權經營食肆，為期60個月，其將於2025年10月28日屆滿。由於未能透過機場管理局的招標取得授權經營食肆的續期，授權經營食肆將於屆滿日期或前後終止營運。

機場店結業不造成重大影響

該集團表示，於2025年3月31日，本集團於香港、澳門、中國內地及新加坡經營合共72間餐廳 。截至2025年3月31日止財政年度，授權經營食肆產生的收益佔本集團總收益約8%。董事局認為， 關閉授權經營食肆將不會對本集團的營運及業務表現造成任何重大影響。

尖沙咀加拿芬道分店將不遲於10月初重新開業

翠華集團回應時表示，雖然翠華機場分店因租約期滿需暫別大家，但集團位於尖沙咀加拿芬道的分店將不遲於10月初重新開業。該分店經過全面翻新，務求為客人帶來耳目一新的用餐體驗。作為香港最具代表性的地標之一，尖沙咀一直是遊客的必到之地。在核心地段設店對鞏固「翠華」作為香港地道美食代表的品牌形象至關重要，並能積極捕捉旅遊業復甦帶來的機遇。我們相信，這不僅有助於集團實現長遠業務增長，更能進一步強化「翠華」的品牌價值和市場定位。