素里租戶以間接證據指房東為短租趕人 獲賠1年房租近兩萬元
【星島綜合報道】卑詩省最高法院法官(B.C. Supreme Court)維持了卑詩住宅租務處(Residential Tenancy Branch, RTB)仲裁員的一項裁決,並判賠素里租戶17,236元,相當於一年的租金。仲裁員認定,該租戶的房東將她從位於Whalley的柏文中驅逐出去,以用作Airbnb短租,有違《住宅租務法》(Residential Tenancy Act,RTA)。
法官蘇克斯托夫(Sandra Sukstorf)於8月25日在新西敏卑詩最高法院宣讀判決理由時指出,租戶紐曼(Megan Neuman)被房東以家人要住為由驅逐出這套一居室柏文後,看到「她認為是自己以前住所的房子被掛在Airbnb上」,於是向RTB提出了投訴,指控她的前房東沒有將該單位「用作房東或近親入住,而是將其用作短租以賺取收入」。
房東Cristopher Resurreccion、Leonida Resurreccion和Christian Resurreccion向法院申請對RTB的判決進行司法覆核,以撤銷其裁決,但蘇克斯托夫拒絕了,並裁定其承擔本案費用。
房東指仲裁缺乏證據 違程序公正性
申訴者認為,RTB的裁定是「基於推測,缺乏證據,違反了程序公正性」。
他們聲稱,仲裁員在聽證會上犯了事實錯誤,未能向他們提供關鍵指控,而是在未通知他們的情況下推斷他們可能修改或偽造了反駁照片。他們辯稱,這種結論是推測性的,缺乏證據支持。
「在檢視證據記錄和RTB的決定後,我認為仲裁人的裁決是合理的,且有證據支持,……儘管證據完全是間接的,且仲裁人的推理並非毫無瑕疵,但該裁決體現了站得住腳且透明的分析思路,」蘇克斯托夫表示。
她裁定,仲裁員關於申請人將該單位用於短期租賃的結論得到了「幾個指標的累積效果所支持」。
法院獲悉,在紐曼提交短租投訴後,Airbnb房源和相關的臉書(Facebook)照片已被刪除。申請人提交了宣誓書,稱他們的兒子Christian搬進了該單位,並否認透過Airbnb出租房子。
法官在判決理由中指出,申請人辯稱,仲裁員「在未通知他們的情況下捏造了篡改證據的理論,違反了程序公正性」。「他們堅持認為,租戶未能確認房源,並且證據不支持根據RTA得出的不誠信結論。」
間接證據間接指標獲認可
另一方面,她補充道,該租戶提交了一份Airbnb房源照片,她聲稱該房源與她之前的單位相符,「照片顯示,淋浴間的瓷磚、家具、窗戶標記和布局都很相似」。她指出,房東的名字「Cris」與其中一位申訴人的名字相符,Airbnb帳戶在她搬離後不久就開通了,房源也上線了。」「她還聲稱,在她向RTB投訴後,Airbnb房源就消失了。她承認並沒有嘗試預訂該套房,而是依賴於累積的間接指標。」
法官認定,雖然仲裁人獲得的是間接證據,但租戶的證據「並非不充分」。
「我認為仲裁員的推理和結論表明,仲裁員對證據進行了全面評估,而不是依賴單一證據或證據指標,」她總結道,「在審查了所有證據後,仲裁員發現了許多巧合,將申請人的柏文與Airbnb房源聯繫起來,並得出結論,二者很可能是同一單位。」
圖:資料圖片
V6
>>>星島網WhatsApp爆料熱線(416)6775679,爆料一經錄用,薄酬致意。
>>>立即瀏覽【移民百答】欄目:新移民抵埗攻略,老華僑也未必知道的事,移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。
