【李純恩專欄】自得其樂
大熊貓是獨居動物,所以即使養在動物園裏,也盡量讓牠們獨居。獨居的熊貓卻從來沒有孤獨感,牠們會跟自己玩,興之所至,突然翻一連串觔斗,或者抓起一根竹子耍得像練功夫,又或者爬上樹擺各種姿勢,天熱了,還會跑到水池裏沖涼嬉水。諸如此類,各種動靜,除了惹人喜愛,也體現了熊貓會自得其樂。
中文有趣的地方是常常一詞多意,比如「自得其樂」,既可以解釋自己尋找樂趣,又可以理解為做了某件事之後得到了樂趣。將兩個意思加起來,若是連着寫成「自得其樂自得其樂」也可以,意思就是「如果自己會得尋找樂趣就自然會有樂趣」,前一個「自得其樂」是起因,後一個「自得其樂」是結果。若是想意思更加具體,將後一個「其」字改成「你」、「我」、「他」,自得你樂,自得我樂,自得他樂,那就更知道是誰得到樂趣了。這就像將「出其不意」的「其」改成「你」、「我」、「他」一樣,話便說得更清楚更有趣味。文字這樣運用就活了。這些,學校的老師未必會教你,但學習最重要的是會舉一反三融會貫通,懂得靈活應用文字的人,很少死腦筋。反之,就被文字困死。
這也是自得其樂的事情。
大熊貓會自得其樂,人更要會自得其樂。會自得其樂的人不怕寂寞,因為他們不管身邊有人無人,都能找到樂趣,根本不會寂寞。會自得其樂的人可以不湊熱鬧,不會事事跟大隊,不容易受人唆擺,不會盲目找甚麼認同感。至於如何才能自得其樂,那就是各自修行的事情,或動或靜,悉隨君好,摸到門路了,自得其樂。
李純恩
---------------------------------------------
>>>星島網WhatsApp爆料熱線(416)6775679,爆料一經錄用,薄酬致意。
>>>立即瀏覽【移民百答】欄目:新移民抵埗攻略,老華僑也未必知道的事,移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。
>>>星島網WhatsApp爆料熱線(416)6775679,爆料一經錄用,薄酬致意。
>>>立即瀏覽【移民百答】欄目:新移民抵埗攻略,老華僑也未必知道的事,移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。
