建商藉患癌謊言逃避33萬元債務 多年後竟稱追償時效已過！

【星島綜合報道】卑詩省低陸平原一名建築承包商，多年來因為一個患癌謊言而逃避33萬元債務，而借錢給他的朋友儘管自己也面臨經濟困難，因顧及其「病」一直給他迴旋餘地，幾年後才得知他從未被診斷出患癌，因而提起訴訟要求他償還。

CTV報道，卑詩省低陸平原建築承包商塞拉尼(Jawaid Celani)最近被勒令償還一位朋友的33萬元貸款及利息。

債主埃爾瑟(Linda Elser)告訴卑詩最高法院（BC Supreme Court），她與丈夫施萊格爾(Tom Schlegel)，於2006年僱用塞拉尼為他們滿地寶（Port Moody）的家做工程而相識。

隨後，3人成為了朋友，互相拜訪對方共進家庭聚餐，多年來，這對夫婦向塞拉尼提供了一系列小額貸款，塞拉尼也從未不還。

然後在2018年，塞拉尼要求他們提供33萬元的巨額資金，以擴大他的Westcoast Renovations業務，並承諾每年向他們支付20%的非複利利息。

夫妻倆同意了。

據裁決書描述，埃爾瑟為半退休商人，她於隔年與塞拉尼簽署了一份貸款協議，而她的丈夫則因癌症被排除在協議之外。

根據條款，塞拉尼每月須向埃爾瑟支付5,500元利息，並於2022年6月之前全額返還本金，但從那時起塞拉尼就再也沒給過埃爾瑟一分錢。

兄弟出面謊稱其兄罹患癌症

裁決書指，塞拉尼在2020年初的一系列短信中告訴埃爾瑟，他的資金短缺，但很快就會再次開始支付利息。

3月份，情況發生了變化，埃爾瑟接到了他兄弟安東尼·塞拉尼（Anthony Celani）的電話。

法庭獲悉，安東尼·塞拉尼告訴埃爾瑟，他的兄弟被診斷出患有腦癌，這使得他無法繼續從事建築工作。

主審法官科瓦爾(Simon R. Coval)在裁決書寫道，「埃爾瑟的證據指，安東尼希望她在他兄弟無法工作時不要追究他的債務，也不要直接聯繫他，而是通過安東尼進行溝通。」

但塞拉尼在法庭審理期間表示，他從未被診斷出患有癌症，但自2018年以來就一直在接受有關癲癇的治療，他說這「對他的工作能力產生了不利影響」。

塞拉尼的神經科醫生在一封信中表示，他的癲癇發作到2020年已經可以透過「聯合用藥」來「控制」，他在2020年、2021年和2022年繼續進行建築施工。

「在他的證據中，塞拉尼沒有具體說明他是否真的告訴安東尼他患有腦癌，或者他是否要求安東尼告訴埃爾瑟他患有腦癌，」法官寫道。

安東尼在面對埃爾瑟就亞省債務提起的另一項訴訟做出回應，表示他在兄弟的診斷問題上也是被騙了。「他對自己的腫瘤撒了謊，謊稱得病（癌）或快死了。」

稱須貸款到期後兩年內提出索賠

而塞拉尼就試圖辯稱，埃爾瑟在法庭上追討債務，根據《時效法》（Limitation Act）已經太遲，因為貸方必須在貸款到期後兩年內提出索賠。

雖然他們同意33萬元的本金應在2022年6月支付，並且埃爾瑟已於2023年8月提出索賠，但塞拉尼認為，當他於2020年1月停止付款時，就應該開始計時。

但法官沒同意，「根據貸款協議的條款，他未能支付這些利息並不會使貸款到期，除非埃爾瑟女士就此做出聲明。」卡瓦爾寫道。

塞拉尼還辯稱，他們的協議已通過更新（用一份合約取代另一份合約）而終止，因為他的兄弟早在2020年就承擔了債務責任。

而安東尼·塞拉尼確實簽署了一份同意承擔貸款責任的期票，但卡瓦爾指出，除了少數例外，責任更替必須所有各方都同意，而且沒有證據表明埃爾瑟同意這些條款。

法官指，「她和安東尼之間的溝通表明，他們都認為塞拉尼仍然負有責任。」

貸款人「耐心、友善、慷慨」

法庭也獲悉，多年來，埃爾瑟一直有恩於塞拉尼，卻未得到同等回報。

卡瓦爾總結了兩人之間的數百條短信，埃爾瑟被「他一再要錢」，而塞拉尼兄弟的電子郵件表明，他「欺騙她，不斷暗示他要付款，然後一次又一次地解釋他為什麼沒有付。」

雖然法官發現在塞拉尼是否患有癌症的問題上，兄弟中有人撒了謊，但「缺乏明確性」，但毫無疑問，埃爾瑟被誤導且相信了這一點，這是她沒有盡快追索債務的唯一原因，而這也導致她難以支付賬單，並且數十年來首次陷入信用卡債務。

法庭獲悉，在她了解受騙之前，一直眼睜睜地看著自己的財務狀況「崩潰」，因為她的丈夫施萊格爾真的死於晚期癌症。

「多年來，她對塞拉尼一直耐心、友善和慷慨，」科瓦爾寫道。「他未能償還欠款，導致她在丈夫身患絕症期間承受了巨大的經濟壓力。」

法官最終裁定，塞拉尼必須向埃爾瑟全額支付33萬元，外加利息。

圖：網上圖片

V6