探員喬裝賣家 華裔買熊掌斷正罰8600元 聲稱僅作自家用

【星島綜合報道】大溫地區一名華裔男子承認非法購買熊掌罪名，被判罰款約8,600元。

據Global News報道，現年52歲的楊洪濤（Hong Tao Yang，譯音）承認在2022年至2023年間，干犯兩項買賣熊掌罪及一項買賣野生動物罪。

位於高貴林港的省級法庭於周三（13日）就本案進行了聆訊。

卑詩保育官員服務處（BC Conservation Officer Service）早前接獲線報指，在楓樹嶺一家廢鐵工場，有人要求購買熊掌。

一名喬裝成獵人的執法人員與被告會面，並與他建立了良好關係，最終在超過三次的會面中，以合共320元向他出售了10隻熊掌和幾個熊膝。

在會面期間，該名執法人員曾多次清楚告訴被告這些買賣屬於違法，但被告仍然繼續進行交易。

被告沒有獲得可在卑詩省擁有野生動物的許可證。

辯方律師指被告沒有犯罪紀錄，並辯稱被告不明白有關罪行的嚴重性。辯方向法庭表示，被告沒有轉售任何野生動物身體，他買來是為了給家人用於傳統中藥入藥。

保育官員費格遜（Jordan Ferguson）於庭外表示，無論作為個人使用還是商業用途，管有這些動物的身體部分都屬違法。他指即使只是購買也會刺激市場需求，鼓勵更多人進行獵殺，導致這些動物的數目減少。

他補充說，這宗案例的重要性在於向公眾表明，當局非常重視這類買賣事件，並會在獲得線報後跟進和作出檢控。

法官在判刑時表示，儘管相信被告是出於「文化」因素而購買這些動物身體，沒有意圖轉售，也看到被告無案底和願意認罪，但法庭有必要阻嚇其他人從事類似違法行為，並解決與非法販賣野生動物肉類有關的嚴重問題，因此判處被告每項控罪各2,500元的最低罰款，以及15%的受害人附加費，被告可於18個月內繳付罰款。

相關新聞：【誰是兇手】兩熊被肢解棄屍 熊掌熊膽失蹤 團體懸紅緝兇

圖：法庭文件

V20