《寧化飛灰》溫市首映導演親臨分享

【星島綜合報道】以香港反修例運動為題材的紀錄片《寧化飛灰》(Rather Be Ashes Than Dust)周六(26日)及周日(27日)分別假溫哥華VIFF電影中心及蘭加拉學院(Langara College)上映。
該片導演劉健倫(Alan Lau)從英國專程來溫,出席映後交流會,與觀眾分享2019年在香港的經歷以及拍攝的過程。
無論是面對催淚彈、決定移民,以至電影上映,一切都似乎離不開突發、毫無預警這主線。
周六上映首天全場爆滿,而在周日臨開場前,放映場地一度受到發生於溫市多區的停電影響,最終在較原定時間延遲了約30分鐘的情況下順利放映。


近年很多香港人移居海外,不少選擇前往英國,劉健倫是其中之一,2021年,他帶著沉重的心情離開了香港。《寧化飛灰》是少有記錄了港人從反修例運動到移居海外心路歷程的電影。
2019年,劉健倫受聘於德國一家電視台,作為記者拍攝香港社運實況。在其後數個月,他一直堅持在前線全程記錄,例如一名印尼女記者疑遭警方橡膠子彈打中眼睛,當時他與該名受傷記者相距僅咫尺之遙。

他花了兩年把拍下的超過1,000個小時影片剪輯了二十多個版本,自資完成了這部紀實電影。片名《寧化飛灰》來自美國作家Jack London的詩句「寧化飛灰,不作浮塵。寧投熊熊烈火,光盡而滅;不伴寂寂朽木,默然同腐」。
電影聚焦於參與抗爭的香港市民。劉健倫說,在鏡頭前出現的每一個香港人都值得被記下,包括上街抗議的兩百萬人。
影片去年在韓國釜山電影節首映,三場都座無虛席,其後又在紐西蘭和瑞典上映再獲好評。上月21及22日,該片在多倫多上映了兩場,全院滿座。下月將會移師愛民頓公映。
劉的祖父當年從中國內地偷渡到香港,憑著努力不懈的獅子山精神,改寫了自己和家人的生活和命運。沒想過到了他這一代,類似經歷竟又重現。
劉健倫形容,香港,是他的根;那裡,有他所有親朋和一切記憶;離開,有被連根拔起的無力感。

他表示因為曾目睹很多抗爭場面,有了創傷後遺症(PTSD),拍下了很多記者和社運人士被捕的情況,擁有大量這些影片,自己也擔心安全問題,並且有感創作自由已失,於是毅然決定離港。他跟很多近年離散海外的香港人一樣,帶著心理傷口和無奈與親友告別,還要應付在異邦展開新生活的挑戰。
劉健倫記得,有次在面對催淚彈如雨下的突發場面時,措手不及的他獲抗爭者遞上一個安全帽。
他說:「在毫無準備的情況下,我們是被迫離鄉別井的一群。」

圖:VSSDM、預告片截圖
>>>星島網WhatsApp爆料熱線(416)6775679,爆料一經錄用,薄酬致意。
>>>立即瀏覽【移民百答】欄目:新移民抵埗攻略,老華僑也未必知道的事,移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。