日本第一人 大谷翔平登《時代》雜誌封面

天使二刀流球星大谷翔平今迎來生涯首度開幕戰先發，正式登板前先登上《時代雜誌》美國版封面，是日本球員第一人。

《時代雜誌》公布最新一期雜誌封面，正是去年以二刀流席捲聯盟的大谷翔平，他身穿深藍色西裝、拿著手套，看向鏡頭的眼神與在投手丘上一樣堅定，封面的字樣寫著：「It's Sho-time！棒球界需要的就是大谷翔平。」

據《體育報知》指出，上次大聯盟相關人物登上《時代》封面已經是2004年打破魔咒的波士頓紅襪隊，而過去日本雖曾有天皇、經濟界人士登上過這本權威雜誌的美國版封面，但以日本棒球員來說，大谷翔平是第一人。

公開的雜誌內文除細數大谷翔平去年達成的紀錄、介紹這位日籍二刀流的生平外，也專訪到了本人，大谷受訪展現謙遜一面：「坦白說，我並未對去年的表現太過滿意，能有一個很棒的賽季固然很好，但重要的是保持下去，因此今年是很重要的一年。」

「我必須進化，」大谷翔平提到，「當大家每一年都在進步的時候，我不能停在原地。」天使日籍球星大谷翔平首輪將在面對太空人的開幕戰擔任先發投手與開路先鋒，除確定寫歷史外，大聯盟官網稍早再撰文點出大谷完成的一項創舉。上季以二刀流旋風席捲聯盟、毫無懸念奪下美聯MVP的大谷翔平，今將成為第7位日籍開幕戰先發，而去年多半以第二棒上場的他，也確定將以開路先鋒出擊，官網稍早特別點出，大谷因此成為史上第一位在該季投出所屬球隊第一顆球、又是球隊本季第一個站上打擊區的打者。另外，因應全面啟用DH制後、能讓投手上場打擊能更加彈性，大聯盟本季宣布若先發投手兼打者身分上場，換投後依舊可以繼續打擊，這項「大谷條款」將在與太空人之戰迎來歷史性第一戰。另外，日職當今最強打者鈴木誠也，季後透過入札制度挑戰大聯盟，以5年8500萬美元的合約加盟小熊，7日大聯盟開幕戰迎來生涯首秀，他也展現「日本神鱒」身手，不僅敲出大聯盟生涯首安，還選到2次保送，單場3度上壘，小熊終場以5：4險勝釀酒人，本季首勝入袋。

鈴木誠也開幕戰擔任第6棒右外野手，這也是他在大聯盟的初登場，2局下面對釀酒人塞揚王牌柏尼斯，纏鬥6球後選到四壞球保送，5局下再度對決，鈴木瞄準內角較低的87英哩滑球，敲出左外野安打，大聯盟生涯首安出爐，全場球迷也起立鼓掌慶賀，他隨後也靠著隊友的高飛犧牲打回來得分，該局小熊灌進3分，包括霍納的超前2分砲，取得3：1領先。