详细调试信息 - getPostsByCategory:
当前 cat_name: 娛樂
传入的 cat_slugs: %e5%a8%9b%e6%a8%82
当前页码: 1
is_lifetime: false
时间条件: 其他欄目 Default - 2023年1月1日后
查询结果:
找到文章数: 1
最大页数: 1
当前返回文章ID数: 1
文章IDs: 6350229
第1页第一篇文章日期: 2023-08-18
第1页最后一篇文章日期: 2023-08-18

殷桃反對濫用配音 「這是演員基本」 發言獲讚

殷桃 殷桃

電視劇《人世間》近日收官,收視口碑雙豐收,很多人也誇讚殷桃紮實的演技,尤其是細膩的台詞功底。殷桃近日接受採訪,被問到怎麼看待國產劇濫用配音,她表示,除非是因為技術層面的不可抗力,否則我不知道為甚麼要用配音,想不通。這番發言被眾多網友們稱讚是一名「良心演員」。

在採訪時,當被問到如何 看待國產電視劇台詞用 配音的情況時,殷桃直 言稱如果是因為技術層面的問 題,比如現場收音不行需要到錄 音棚配音等,這些情況是另外一 個概念,配音的話可以理解。

但排除技術問題之外,「如 果不是因為這個,我不知道為甚 麼要去配音,這是我想不通的事 情」,殷桃稱用原聲出演是作為 一個演員的基本技能之一。

殷桃作為實力派演員確實有 說這個話的底氣。在剛剛結束的 熱播劇《人世間》裏,她飾演的鄭 娟獲得了很多人的認可和喜歡。 殷桃曾獲得第五屆中國話劇金獅 獎表演獎、第八屆中國戲劇節曹 禺戲劇獎優秀表演獎、第十五屆 上海白玉蘭獎優秀女主角獎。後 來憑藉電視劇《溫州一家人》、 《延安愛情》獲第29屆中國電視劇 飛天獎優秀女演員獎。

其實殷桃不是第一個公開 就演員應盡量使用原聲表態的 演員,前段時間胡軍接受採訪 時,也被問到了類似的問 題,他的回答就更不客氣 了,他認為演員最基本的 就是要原聲,現場收音最 靠譜。主持人表示,這樣 會對業務能力要求很高, 胡軍無語:「這是最基本的 吧,高甚麼高啊?」

殷桃談論配音的看
法。 網上圖片 殷桃談論配音的看 法。 網上圖片
---------------------------------------------

>>>星島網WhatsApp爆料熱線(416)6775679,爆料一經錄用,薄酬致意。

>>>立即瀏覽【移民百答】欄目:新移民抵埗攻略,老華僑也未必知道的事,移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。
點擊以下6大平台 接收加拿大新聞及生活資訊