涉誤導女病人濫收費 華裔針灸師停牌30天

卑詩白石鎮一名華裔針灸師因誤導病人和濫收費被暫停註冊資格，此前芝里華克（Chilliwack）已有一華人醫師，因不當觸摸女病人而受到監管機構的紀律懲處。

據加拿大廣播公司（CBC）報道，根據卑詩省中醫針灸管理局（College of Traditional Chinese Medicine Practitioners and Acupuncturists of B.C.，簡稱CTCMA）的一份公告，白石鎮的針灸師朱俊華（Jun Hua「Davy」Zhu，譯音）曾警告其一名女病人，她可能會因頸部傷情而突然死亡，並說他是唯一可以提供幫助的人。朱還告訴該女病人，她餘生均須服用一些「特殊」草藥。朱向該女病人過多收取了費用，甚至鼓勵她借債以繼續支付其治療費用。公告指，朱還對該女病人的寵物狗實施針灸治療。
甚至為寵物狗針灸治療
朱已於8月18日與CTCMA簽署了同意書，願意立即暫停30天的註冊資格，並部分償還治療女病人寵物狗的費用以及多收的治療費用。他還必須參加職業操守課程和病例記錄研討班，並同意在未來3年內接受隨機抽查。
根據CTCMA的公告，該機構此前接獲女病人的投訴，稱朱警告她要處理好自己的個人財務和法律安排，以防萬一她突然因頸部傷情而死亡，朱還「使用恐嚇手段誘導她在他的診所花更多錢」。
另一醫師不當觸摸女患者
CTCMA隨後對朱展開了調查，並得出上述公告中的結論。公告另指出，朱還對該女病人實施了超出其職業範圍的維生素B12注射療法，且未能響應病人提出的希望了解其草藥處方更多資料的要求、遵循有關草藥的安全手冊，以及保存適當的病例記紀錄。
朱是今年8月份受到CTCMA紀律處罰的兩名從業者之一。
另一名受處罰的醫師是來自芝里華克的黃成庫（Cheng Ku「Steven」 Huang，譯音）。CTCMA在8月中旬發出的一份公告中指，由於黃可能因非治療性臨床原因觸摸了兩名女患者，他在接下來的5年內每次為女性患者看診時，都必須有一名陪同人員在場。
CTCMA對黃的調查發現，他在給兩名女患者治療時，未提供適當的遮擋乳房及私處的遮蓋布，且在治療前未取得她們的同意。

本報綜合報道