買紅妹化身潑辣保姆

演員買紅妹當年參加春節聯歡晚會，與郭冬臨搭檔小品而被觀眾熟知，剛出道不久時的她青澀稚嫩，嘴角那一顆明顯的黑痣也成了她最大的標誌，此次買紅妹則與張國立、李建義搭檔，在劇中扮演了張譯家的保姆「牛二翠」，性格非常潑辣。
每當提起買紅妹這個名字，很多人便會想到她是知名歌手孫楠的前妻。如今年過四十的她逐漸接演了一些母親角色，從小品演員晉陞為影視演員也著實不易。買紅妹此次飾演的牛二翠」，換上一身中年女性服飾的她，頗有幾分農村婦女的感覺，淳樸有代入感。
為了李易生的到來，李梁夫婦和牛二翠商量，讓她把自己的房間給李易生住。牛二翠聽後非常生氣，但是李東山私下給她加工錢，她就放棄了離開李家的念頭。而李易生和牛二翠就像一對天生的冤家，他們一起住在李家的日子裏，頻頻爆發矛盾。
拍攝《我的親爹與後爸》間隙，李建義很喜歡用手轉核桃，「在思索問題的時候，有兩個核桃在手裏揉來揉去的，不但可以通過穴位刺激你的大腦，同時也可以活動活動筋骨。」時間一長，李建義就將核桃當成了他的拍攝道具。飾演李建義兒子的張譯目睹此景，童心大發，還常常將核桃「搶」來把玩。