「記憶都是潮濕的」 劉以鬯絕筆
被譽為「文壇教父」的香港著名作家劉以鬯,八日於東區醫院辭世,終年九十九歲。劉以鬯一生致力創作與眾不同的作品,出版作品多達四十多部,即使在九十二歲高齡時仍埋首創作,當中中國首部意識流小說《酒徒》,以及用雙線並行手法寫作的《對倒》,更被改編成電影《花樣年華》及《2046》。各界對一代文壇巨匠殞落深表哀悼,形容他的離世是文化界一大損失,其家人將在稍後公布喪禮及追思會安排。
嶺南大學中文系副教授黃淑嫻日前在社交網站貼文,表示香港著名作家劉以鬯八日下午二時二十五分於東區醫院在家人陪伴下安詳辭世,享年九十九歲。
據悉,由於劉以鬯的家人仍在處理相關手續,有關喪禮或追思會的安排會在稍後公布。
劉以鬯原名劉同繹,一九一八年十二月七日生於上海,祖籍浙江鎮海,早在十七歲時已創作第一部小說《流亡的安娜.芙洛斯基》。四八年移居香港,曾在香港擔任《星島晚報》、《香港時報》、《快報》等報刊編輯,亦曾創辦月刊《香港文學》,擔任總編輯至二○○○年。劉曾言將寫作視為終身事業,自己寫作原則須「與眾不同」,過去著作包括《酒徒》、《對倒》、《寺內》、《島與半島》、《一九九七》、《春雨》等,出版作品多達四十多部,被譽為香港「文壇教父」,即使在九十二歲高齡時仍埋首創作,撰寫以電車為題的小說,由西港城至筲箕灣為背景的故事。
其著作《酒徒》更被譽為中國首部意識流小說,內容講述主角在香港社會無法實踐文藝夢,最終要賣文維生及借酒消愁,文中一句「所有的記憶都是潮濕的」最為人熟悉;而《對倒》則講述分別來自香港及上海的兩名主角,在街上看到相同事物卻有不同的聯想。
兩部作品分別於一九六二年及一九七二年於《星島晚報》轉載,劉以鬯曾解釋,當年其他報館均有自己的前設,唯《星島晚報》可接受創新文學。
以雙線並行手法寫作的《對倒》及意識流長篇小說《酒徒》亦被拍攝為電影,導演王家衛曾表示受《對倒》啓發,拍攝成電影《花樣年華》及《2046》,演員梁朝偉飾演在報館工作的角色,亦參照劉以鬯的經歷;而資深影評人黃國兆亦於二○一○年將《酒徒》改編成電影。
劉以鬯於二○○一年獲香港特區政府頒發授銅紫荊星章,表揚他在文壇的成就,以及他致力推廣香港文學藝術的貢獻,亦分別曾獲香港書展及文學節、香港藝術發展局頒發「年度文學作家」及「傑出藝術貢獻獎」。
民政事務局局長劉江華九日表示,對劉以鬯離世表示深切哀悼,並向他的家人致以最深切的慰問,「劉以鬯教授一生推動香港文學藝術,是香港的文學泰斗,其貢獻惠及多代香港作家。他的離世是文化界一大損失,我們永遠懷念他。」
嶺南大學對劉以鬯離世深感痛惜,向劉的家人送上最深切的慰問。發言人形容,劉以鬯是香港文壇巨擘,致力提攜後進培養本地文學創作人才,對推動香港文化的發展貢獻良多,「劉教授的離世不但是文學界的損失,也是嶺南大家庭的損失。」
>>>星島網WhatsApp爆料熱線(416)6775679,爆料一經錄用,薄酬致意。
>>>立即瀏覽【移民百答】欄目:新移民抵埗攻略,老華僑也未必知道的事,移民、工作、居住、食玩買、交通、報稅、銀行、福利、生育、教育。
