金栽禧@NCT WISH机场被偷拍观看《我的英雄学院》内地网民批评视为“辱华动漫” 支持者认为与政治立场无关
20岁韩国男团NCT WISH成员金栽禧最近到内地出席签售活动,但在活动结束后返韩途中,被拍到在机场休息时观看日本动画《我的英雄学院》而遭炎上,事关该作品曾因一名反派角色的命名而触怒内地网民,从此某些内地网民视为“辱华动漫”。
网民指责不尊重中国
据知当时金栽禧正在机场等候搭机回韩,于是就看《我的英雄学院》动画打发时间,岂料却被拍到并被放到网上,惹来内地网民争议。部分网民指责此举“不尊重中国”,甚至留言批评“真的好讽刺”、“对得起祖宗吗”。不过亦有粉丝为他讲好话,认为这只是“个人休息时间的娱乐行为”,并强调“观看剧集的集数与任何辱华背景无关,且未曾推荐或宣传,全程只是被偷拍”,支持者认为:“看动画与支持政治立场是两回事,没必要无限上纲。”

韩国男团NCT WISH成员金栽禧最近无端惹出辱华风波。

事缘栽禧从内地搭机返韩途中,被发现在机场睇《我的英雄学院》动画。

栽禧此行到内地出席签售活动,原本开开心心,岂料却临尾惹祸。

NCT WISH是人气韩团NCT的小分队,由4名日本人及2名韩国人组成,栽禧正好是韩籍成员。

《我的英雄学院》于2020年因一名反派角色的命名触怒内地网民,从此被封杀。

《我英》漫画当时为一名博士角色命名为“志贺丸太”,“丸太”正是731部队对人体实验受害者的侮辱性称呼。

作者堀越耕平和集英社当时虽立即发联合声明道歉及解释,但仍未获原谅。

最终堀越将角色改名为“壳木球大”,但又被指“球大”令人联想到九州大学解剖美国战俘事件。
名字有侮辱性
此次风波源于2020年初《我的英雄学院》(简称《我英》)志贺丸太事件,当时作品在《周刊少年Jump》连载,其时一名反派角色“志贺丸太”(Shiga Maruta)登场,名字被中韩读者指出与日军731部队对人体实验受害者的侮辱性称呼“丸太”(Maruta)相同。事件爆发后内地多个平台都将《我英》的漫画和动画下架,作者堀越耕平与出版社集英社即发表联合声明道歉,解释“丸太”仅是为描写角色外形“圆滚滚、胖胖的”,并无影射历史事件之意。他们亦立即将角色改名为“壳木球大”,但又被内地网民指“球大”的发音方式内似于九州大学的简称(KyuTai),令人联想到1945年九州大学将美国战俘解剖的事件,此后《我英》系列一直被内地封杀。
---------------------------------------------
>>>星岛网WhatsApp爆料热线(416)6775679,爆料一经录用,薄酬致意。
>>>立即浏览【移民百答】栏目:新移民抵埗攻略,老华侨也未必知道的事,移民、工作、居住、食玩买、交通、报税、银行、福利、生育、教育。
>>>星岛网WhatsApp爆料热线(416)6775679,爆料一经录用,薄酬致意。
>>>立即浏览【移民百答】栏目:新移民抵埗攻略,老华侨也未必知道的事,移民、工作、居住、食玩买、交通、报税、银行、福利、生育、教育。
×
