尼布恩合唱团温哥华慈善演出 以歌声与加拿大原住民交流

【星岛综合报道】来自台湾高雄山区、以布农语歌声闻名国际的尼布恩合唱团(Nibun Chorus)，在今年东京国际合唱大赛中拿下金牌，他们上周五(3日)抵达加拿大与温哥华社区学院(Vancouver Community College，简称VCC)的原住民声乐团和学生温馨交流，共同吟唱古调、分享文化；上周六于VCC百老汇校区礼堂带来一场“听得到山林、看得见文化”的公益音乐会。

民族歌手和作曲家、目前担任VCC原住民声乐团总监华莱士(Russell Wallace)和多位原住民音乐人，用温暖的歌声迎接从太平洋另一边远道而来的尼布恩。VCC原住民声乐团带来两首充满母爱的歌曲，让现场每个人感受到宁静祥和。

尼布恩合唱团登台演唱的第一首歌曲也是颂扬母亲，此外尼布恩还演唱了饮酒歌、报战功、南王系之歌。既有温柔的古调，也有震撼的旋律，每一个音符和吐字都具有穿透力，深深打动现场所有观众的心。

“尼布恩”在布农语意为“牙齿”，象征团结与坚毅。带领尼布恩从偏远山谷走向国际舞台的灵魂人物是原本在高雄执业的牙医师陈俊志，他对于这场跨国界的交流感动不已，他说：“布农族的歌，记忆著山林、家族与工作，也记忆著笑声。我们很荣幸把家乡的声音带到温哥华，与在地的长者与青年以歌相认。”

加拿大中华道教关帝协会“天金堂”是促成尼布恩此行的重要推手，天金堂总筹余彦君(Jeffrey Yu)说：“我们希望用歌声作为桥梁，让台湾与卑诗在地的原住民族青年彼此看见、彼此成就。感谢VCC、华航与各界伙伴鼎力相助，让这场跨文化相遇真正落地发光。”

尼布恩合唱团一行在天金堂的安排下还走访本拿比市议会(下图)，以及国会议员张玮麟选区办公室进行友好访问。

天金堂总筹余彦君(右)向国会议员张玮麟致赠纪念品。

天金堂是社区型非营利文化机构，致力于弘扬忠义文化、公益关怀与跨文化连结，透过艺术、教育与社会 服务促进社群福祉，近年积极推动族群对话与青年参与，以实际行动支持多元文化共好。 

(图：受访者提供)

V02