玻璃海绵礁非法捕虾卖到列治文 亚裔女船主被罚4万元

【星岛综合报道】卑诗省一名亚裔渔船船主因雇员在西温哥华附近一个受保护的玻璃海绵礁区内捕虾被捕，遭罚款4万元，并在2026年捕虾季开始时被禁止捕捞一天。

据Glacier Media报道，66岁的邓女士（Lien Bich Thi Dang，译音）于9月3日在北温哥华的省法院被宣判，她已就两项违反《太平洋渔业法规》（Pacific Fisheries Regulations）认罪。

法庭获悉，2022年5月，加拿大渔业和海洋部（DFO）官员收到一份报告，指一艘名为“BC Spirit”号的船只，在豪湾(Howe Sound)一个海底有敏感玻璃海绵礁的封闭区内投放虾笼。

一名官员找到了该船岸上船主兼捕鱼许可证持有者邓女士，并警告她有关封闭区域的情况。邓随后联系了DFO，表示她已告知船员收起捕虾笼，并远离封闭区域。几天后，DFO又收到一份报告，指在另一个封闭区域内发现了“BC Spirit”号的渔具。

巡逻的官员于6月1日登船并与船长交谈。船长对此表示惊讶，表示他并不知道玻璃海绵礁区域封闭情况。官员注意到，在“BC Spirit”号的GPS系统上并没有标示封闭区域。

对航海日志座标的调查发现，“BC Spirit”号曾在当年5月和6月的7个不同日期，于两个不同的玻璃海绵礁区域捕鱼。

提交给DFO的捕捞记录显示，“BC Spirit”号曾在2022年捕捞季向列治文一家海鲜加工商出售了价值约19.63万元的虾。

海绵礁十分稀有且极其脆弱

联邦检察官埃尔森（Nick Elson）表示，鉴于邓女士作为船东和执照持有人的身份，其道德责任为“中等”。

没有直接证据表明“BC Spirit”号捕捞地点的珊瑚礁遭到破坏，但埃尔森指出，另一宗案件的专家证词声称，捕虾笼落在玻璃海绵礁上“几乎总是会造成损害”。

这些海绵礁被认为在2亿年前就已灭绝，但在1980年代，它们被在太平洋沿岸的一些地区重新发现。埃尔森表示，玻璃海绵礁十分稀有，它们是太平洋生物多样性最丰富的生态系统之一，每天过滤数十亿公升海水，捕获污染物，并封存相当于原始森林的碳。然而，正如其名，它们极其脆弱。

“由于玻璃海绵礁完全由玻璃构成，它们尤其容易受到海底接触捕捞活动和锚泊破坏的影响。据估计，受损后可能需要长达200年才能恢复。”

检方和辩方都提出了4万元的罚款，并认为在2026年捕虾季的第一天实施一天禁渔令是合理的。埃尔森指出，捕虾季通常只有大约3周，而第一天往往是最赚钱的。

女船东原是越南难民

邓女士的律师Karen Mirksy对拟议的罚款和禁令没有异议，但就表示，其当事人的道德责任应被视为较低。

“她竭尽所能地支持船只遵守规定。事实上，几乎没有证据表明邓女士本人有任何直接的疏忽，”她说。

邓女士于20世纪80年代以难民身份从越南来到加拿大。2013年，她的丈夫——曾任“BC Spirit”号船长的邓先生在船上中风去世。邓女士继承了“BC Spirit”号，并继续担任岸上管理人，并聘请其亡夫一位经验丰富的朋友任船长兼捕鱼。“尽管经济拮据，她仍继续抚养孩子、孙子和年迈的公婆，”Mirksy说。

虽然省法院法官雷文（Rose Raven）表示，4万元罚款和一天禁渔令对邓女士来说只是“最低”的处罚，但考虑到当时的情况，这样的惩罚是合适的。

邓女士的同案被告、“BC Spirit”号船长O Van Nguyen将于9月下旬出庭接受宣判。

图：Bruce Kirkby

V6