沙田废物转运站启用逾30年 合约明年10月届满 环保署拟招标更新设备

位于沙田石门安兴里的沙田废物转运站自1994年启用，是本港七个废物转运站之一，主要处理来自沙田及马鞍山，以及部分来自新界东和九龙东的都市固体废物。环保署今日（4日）向沙田区议会提交文件，指因应转运站已运作超过30年，大部分设备已日渐老化且严重损耗，加上废物转运站现有营运合约将于明年10月届满，计划为转运站的新营运合约展开招标，并就与新合约相关的更新及提升工程。

提升处理废物效率及改善周边环境

根据文件，环保署计划按实际需要，要求承办商于新合约期内进行更新及提升工程，以提升转运站处理废物的效率、更新气味和污水处理设备，包括添置和更换更高效能废物压缩系统及运送设备，以维持可靠和安全的废物处理能力，并提供额外约百分之二十的处理缓冲容量，以应付季节性或突发事件(如极端天气)下的废物量激增情况。

沙田废物转运站更新及提升工程。沙田区议会文件图片

沙田废物转运站位置图。沙田区议会文件图片

提升气味控制系统及自动洗车设备

文件提及，有关工程将提升气味控制系统，包括站内的抽风及空气净化装置和提升污水处理系统；提升转运站自动洗车设备，并引进配备喷射装置的新型洗街车，以提升清洁效率及加强清洗附近街道的范围及频率；及改善转运站大楼外观、进行美化环境及节能工程，如进行绿化工程，设置垂直绿化外墙，及加装太阳能板等，以配合周边的景观及环境。

另外，除上述有关提升转运站设施的工程外，环保署亦计划在新营运合约中加入条款，要求承办商设立社区推广及联络小组，以加强营运商与地区人士的联络，以及推行公众环保教育活动(如安排学校或社区团体参观转运站)。

记者︰黄子龙