【陈隽骞专栏】中英剧团的发电机

父亲节午饭后游车河，路经波老道顶的红砖屋。小女儿问：“爸爸，这红砖屋内有什么？”有三座新的发电机。太太惊讶问：“吓？这不是中英剧团大本营吗？以前是旧英军医院，什么时候变成了发电厂？”一直都是发电厂，但今年多了三部新的发电机！

三部发电机各有名堂、各有使命。第一部名为“高本纳”，即是中英剧团第三任艺术总监，就是他当年开拓了剧团到海外的大门，既有交流演出，亦有戏剧创作论坛和研讨会，令本地戏剧有机会登上国际舞台，说好香港本土文化特色的故事外，亦令剧团从此踏上专业之路，继而化身培育艺术界人才的学堂。为了令这份使命继续发光发热，今年中英剧团四十五周年之际，便成立了“人才培训高本纳纪念基金”，希望通过市民或企业捐款，在迈向中外文化艺术交流中心的使命下，永续戏剧艺术教育与发展。

剧团首位华人艺术总监“古天农”，名字与“全民戏剧”画上了等号，携同剧团的专业，走进社区，推出社区戏剧专场和艺术共享计划，填补了填鸭式教育提供不到的艺术教育。传承壤土，中英便成立了“戏剧教育古天农纪念基金”。

我家父“陈钧润”，最喜欢寓行政于艺术，会议记录也被他写出剧情化的高潮。他说这是脑袋的化学作用，就像翻译名著剧本，不单止文字，甚至人物也移植至华人时空背景。剧本以外，他亦翻译了自己的人生，加入了剧团董事局，带领着剧团发展的步伐，我作为儿子，有时也分不清哪份才是他的正职。明天的果，还看今天播的种，便成立了“戏剧发展陈钧润纪念基金”。