名导新片《熊抱青春记》 重温多市老唐人街亲情

华裔导演石之予(Domee Shi)新作《熊抱青春记》(Turning Red)即将在Disney+首映，从小在士嘉堡长大的石之予，以动画形式为观众呈现了2000年代多伦多的不同场景。

电影讲述一个有趣但凄美的成长故事。主角是13岁的女孩李美林，她一觉醒来，发现自己变成了一只庞大的小熊猫。导演石之予1990年代在士嘉堡长大，电影背景是2000年代初的多伦多，预告片中有很多多伦多的元素，除了加拿大国家电视塔外，也有唐人街街道、厨房桌子上一盒Timbits甜甜波、肯辛顿市场(Kensington Market)里的一间老式服装店。

多伦多国际电影节(TIFF)行政总裁贝利(Cameron Bailey)在推特（Twitter）表示：“我要花时间在每一段动画中搜寻多伦多的东西”。

石之予于3年前制作的短片《包宝宝》(Bao)获得奥斯卡最佳动画短片，电影讲述了多伦多唐人街一个孤独的中年妇女，她自制的猪肉饺子神奇地活起来了，但长大后便搬出去，伤透了母亲的心。

对自身亲子关系充满忧虑

《熊抱青春记》同样提到了这种充满忧虑的亲子关系、有神奇元素的前提，以及对她的文化和群体的反思，而两部电影都聚焦于一个过度保护的母亲和一个寻求自己身份的小孩。

一路长大，石之予爱上了动画，由起初的《阿拉丁》，到之后的《美少女战士》，令她萌生起创作艺术的念头。父亲在她5岁时便开始教她画画，到高中快完结时，她知道自己想成为一名动画师，一番努力后在2007年获得位于奥克维尔(Oakville)的雪莱顿学院(Sheridan College)录取。

《多伦多生活》报道，石之予在大学第四年时，向彼思(Pixar)申请暑期实习，虽然对她而言加入彼思可说是最终目标，但她说实习时每次向公司主管提出自己的想法、模仿人物和他们的声音等，是她做过最艰难的事情，“公开演讲是我最大的恐惧，这也是我为何想投身于艺术”。

尽管如此，她给上司留下了深刻的印象，其后获聘为《玩转脑朋友》(Inside Out)的全职分镜插画家。当时她认识了后来任职《熊抱青春记》美术总监的刘碧青(Rona Liu)，两人成为朋友之余，也开始一起构思了《包宝宝》。

其后数年间，石之予参与了更多彼思电影，包括《恐龙大时代》、《反斗奇兵4》和《超人特工队2》，和刘碧青一同磨练短片概念时，也开始在彼思的制作人之间赢得了很高的声誉。

2015年，石之予在公司的一次公开面试中，提出了《包宝宝》的初步构思，副总裁柯林斯(Lindsey Collins)十分喜爱，石之予得以在3年间制作短片。

彼思聘请了她的母亲担任顾问，带她到校园教授工作人员如何制作饺子。《包宝宝》于2018年在翠碧加电影节上首映，片中以多市为背景，呈现了唐人街的摊位、复古的猛龙队球衣、在看似是三一贝尔伍德公园(Trinity Bellwoods Park)耍太极的一群人等。

《包宝宝》大获成功再接再厉

《包宝宝》大获成功后，彼思高层邀请石之予给予一些构思，“我想探索一个青春期女孩的身体和情感变化，以及和她人生中最重要的人，她的母亲和她之间的关系。我也想将它和小熊猫结合在一起，我觉得它是世上最可爱的动物”。

电影中的多伦多处于2002年，当时石之予只有13岁，“多伦多的好，在我的电影里很少看到它出现，而彼思所有人都认同。不知为何，美国人总是会因加拿大的东西而感到好笑，这实际上帮助我进一步推销这个构思，并赋予了这部电影一种独特、新颖的味道”。

影片工作人员面临的挑战之一，是要将多市繁华的唐人街变成动画中的场景，但他们在疫情期间却无法前往多市，因此他们便透过Google街景创造了唐人街、肯辛顿市场等场景。可惜的是，因为疫情大多数观众都不会在戏院内看到《熊抱青春记》，彼思因应2022年初仍肆虐的新冠疫情，宣布将《熊抱青春记》放在Disney+作首映电影。

星岛综合报道