恩师赞张翔研究做得出色

记者 梁颖欣 美国加州柏克莱报道

美籍华裔学者张翔下月将接替离任的马斐森，出任第十六任港大校长。张翔现时在美国加州大学柏克莱分校任讲座教授，本报记者走访柏克莱分校，访问张翔当年赴美升学时的博士指导教授哥洛布鲁斯(Costas Grigoropoulos)，哥洛布鲁斯大赞张翔研究做得十分出色，“打破了工程研究范畴，将其带入更深的科学领域”，同时指张翔的离职是对部门的重大损失；又期望他担任港大校长期间，能提升港大的学术水平。

指张离职是重大损失

在中国出生、长时间在美国生活的张翔，被推荐为港大新校长人选后，先于本月中到香港，与港大教职员、校友和学生会面，同日获港大校委员通过任命，成为第十六任港大校长，后又赶返美国东岸参加学术会议，他的实验室经理预计张翔下周才回到柏克莱。
柏克莱机械工程教授哥洛布鲁斯与张翔相识二十五年，虽然他是张翔博士指导教授，但形容二人关系亦师亦友。
他表示，张翔性格和蔼可亲、与所有人都相处融洽；又指张翔研究的等离子体激元的光学前沿、光学和声学超材料，是非常考验能力、花费极大时间的研究，更打破了工程研究范畴，将其带入更深入的科学领域，称赞张翔“了不起”。
哥洛布鲁斯犹记二十五年前面试张翔时，他竟然将自己第一篇出版的论文细读，然后在面试时直接说出意见，哥洛布鲁斯坦言十分欣赏他的大胆：“从来没有学生敢第一次见我就说出对导师论文的见解，张翔是第一人。”
对于张翔的离职，哥洛布鲁斯认为是柏克莱机械工程的一大损失，不过他相信张翔的聪明能干就让他胜任港大校长一职。被问及认为张翔作为校长哪些地方可以改善，他希望张翔能够提升港大的学术水平、保持校内教育水准、能够了解和处理好与美国不同的文化环境。