康子-專欄
2023-06-05 16:00:47

【康子專欄】誰是我的祖宗?

對我們中國人來說,十分清晰:來自黃河流域,大唐中土人士,源遠流長。
  
家家戶戶有族譜,每一朝,每一代,生養死葬,婚嫁繁衍,遷徙/移民/回流,全部寫得清清楚楚,絕不含糊。
  
但是日本人冇。這是中日關係的最大障礙。
  
中國人有「大佬情意結」,常以「宗主國」自居,又喜歡將周邊諸國,「細佬」、「細妹」的亂叫,將儒家文化無限量放大,以為大家喜歡玩「一家親」。
  
尤其是對日本。不知為何,我們一早咬定,日本人是源自秦始皇,派術士徐福,帶領五百童男童女,出東海求長生不老藥,外放不歸,從此逍遙海外,自立為國。
  
於是數典歸宗,中日原是同源,他們是我家的「遠房親戚」(又來了),學大中華文化,寫漢字,吟唐詩,幾千年了,慣稱他們「小日本」。
  
所以當上世紀,日本侵華,中國人特別痛心疾首:「怎麼小弟你這麼壞!忘恩負義,嗚嗚嗚。」
  
大哥你可以這樣想。可是換作日本人的角度,卻完全是另一回事。
  
徐福的移民故事?日本人也有記載,但僅屬於歷史的一部分,而不是全部。
  
究竟誰是日本人的祖宗?當初一切怎樣開始?連日本人自己,也沒有統一,以及具歷史考據的說法。
  
唯有將祖宗神話化:原是「天照大神」,即太陽女神,可能屬母系社會,有多種說法與演變,常令人無所適從。
  
明治時代的「日猶同祖論」(1878年),近年再度時興,為去中國化,靠攏西方,急於證明他們比中國人更優越等。
  
正是「來歷不明」的遺憾:誰是我的祖宗?缺乏底氣,文化沒有深度,不能單靠富,或高科技可彌補。難怪經常神經兮兮,有「民族自毁」的傾向(2月1日《假如日本沒有了》)。
  
可見「祖宗」的重要性。我們習以為常,反而常忽略了。莫失,莫忘。