效力枫叶五季两夺总冠军 名宿帕宾去世享年82岁

［星岛综合报道］北美冰球多伦多枫叶队周三宣布，在1967年史丹利杯决赛中射入关键球的帕宾(Jim Pappin)去世，享年82岁。

枫叶队说：「得知帕宾去世，我们深感悲痛。他在多伦多打了五个赛季，在1964和67年赢得了史丹利杯。他被评为100名最伟大的枫叶球员之一，我们对他的家人和朋友表示慰问。」

帕宾在1963-68年在多伦多度过了五个赛季，在1967年5月2日的第六场系列赛中，多伦多队以3-1胜出并落实击败满地可国民队捧杯的一仗，他被认定是第二个入球的功臣。队友史谭姆考斯基(Pete Stemkowski)当时改变帕宾射门的方向入网，但却让帕平立功及获得合同奖金。

这位安省人在1968年被交易到芝加哥，并与队友马丁(Pit Martin)和赫尔(Dennis Hull)一起度过了他入球最大丰收的赛季，在1972-73年取得41个入球、51次助攻和92分的职业生涯最高纪录。在为芝加哥队效力七个赛季后，1975后分别效力加利福尼亚海豹队和克利夫兰男爵队，1977年结束了他的职业生涯。

在NHL的14个赛季的767场常规赛中，帕宾有278个入球和295次助攻。在92场季后赛中，他有33个入球和34次助攻。

图片：加通社

T09