安省政府及大多区城市降半旗 致哀卑诗原住民寄宿学校儿童

【星岛综合报道】安省政府以及大多伦多和咸美顿地区的多个市政府决定降半旗，悼念卑诗省原住民寄宿学校旧址中掩埋的215名儿童。

多伦多市长庄德利 (John Tory)星期日早上在推特上发表声明指，「对在卑诗甘碌市（Kamloops）印第安寄宿学校旧址地下发现 215 名儿童骸骨的消息，我们都感到震惊和心碎。它让我们联想到寄宿学校的可怕和可耻传统以及死去的成千上万无辜儿童。 我们知道，这一发现对于那些寄宿学校系统的幸存者来说，也是一个艰难时刻，令他们回想起过去他们所承受的创伤。本周末我与密西沙加祈德河第一民族(Mississaugas of the Credit First Nations ，简称MCFN) 酋长拉福姆（R. Stacey Laforme ）进行了交谈，他要求我们降半旗哀悼这场无法言说的悲剧。」

密西沙加市长康宝丽 (Bonnie Crombie) 星期日上午亦发表声明称，她已下令密市市府为215 名儿童中的每一名降半旗一小时。

宾顿市长彭建邦(Patrick Brown)、伯灵顿市长沃德（Marianne Meed Ward）、万锦市长薛家平(Frank Scarpitti)以及咸美顿市长艾森伯格（Fred Eisenberg）也公开宣布，他们所在城市将为215名儿童降半旗。

安省原住民事务厅长瑞克福特(Greg Rickford)在一份声明中说，省长福特已下令降省旗，以表达对寄宿学校体制中受害的儿童、他们的家人及幸存者的尊重。瑞克福特说，寄宿学校时期是加拿大历史上的一段黑暗篇章，这一可怕的制度，让原住民家庭和社区的好几代人都经历了创伤。全国各地和安省许多在寄宿学校制度中失去了家人和社区成员的原住民，都对这一发现有切身体会。

V18