【陈隽骞专栏】文化推广现代化

政府在本地重点推广中华文化，通常以大包围清一色上演传统中国艺术表演，其实已落后了。举例说，一首二胡名曲，由二胡与扬琴合奏，相比钢琴加大提琴合奏，后者不论在香港或外国，都会更为吸引，因为新鲜，像个入门版。当然最好就是钢琴伴着二胡演奏，亦最能代表香港的独特中西文化。
　　
以香港风来推广中华文化，必然是一个聪明的做法，本地亦有成功例子，并刚刚在内地巡回演出、作了一个有效示范和试验。小提琴家姚珏担任艺术总监的香港弦乐团，刚刚成为首个，亦是唯一的西方艺术艺团，入选国家艺术基金的项目，因此整个6月便走遍内地巡演，把这份独特的音乐会带到深圳、天津、哈尔滨、沈阳、长沙及北京国家大剧院音乐厅。

选曲方面，一半是西洋古典音乐，包括耳熟能详，但难得整套完整现场演奏、韦华弟的作品《四季》，另一半中式音乐除了《梁祝》选段、鬼马有趣的《放马山歌》，还演奏了一首重新改编的《顾嘉煇串烧金曲回响》组曲。中西元素俱备，但亦弥漫着浓浓港风味道，因此在北京国家大剧院音乐厅的演出，足足演奏了五次Encore才能完场，在音乐艺术上算是一个成效指标。
　　
完成整个内地巡演后，最后一步，就是回到我们的家香港，以同一样的曲目，在香港文化中心音乐厅，原汁原味地以音乐向大家汇报之余，弦系香港回归26载，再庆祝香港弦乐团成立，并为香港艺术文化发展不遗余力服务十周年而庆祝，为香港市民和乐迷作出一个完美的交代后，整个项目才算结束。
　　
彻头彻尾的一种中华文化推广现代化实践，更定立出一个「中国本底、乘着港风、汇融世界」的推广新方向。