陳雋騫-專欄
2023-06-23 10:38:17

【陈隽骞专栏】才子

步入香港女童军总会,会议室安排了主席座位给我,因为即将为他们筹备两场音乐会,我担任乐团指挥。甫到达便得到热情欢迎:「才子来了!」才子,每次听到我都觉得有点惭愧,所以更多人会称呼我为王子,这样听起来更虚无,我亦可以沉醉于其实已逝去的青春假象。不敢高攀才子这称号,如果认识我一家人的,便会完全理解,因为知道我爸爸是谁。
  
「不知你爸爸中文还是英文较厉害,总之全部都厉害!」这就是大部分人对我爸爸最广泛的评价,随后通常都会多补一句:「他的风趣,简直是太监骑马!」所以这个才子能写书、写诗、写文章、写歌词、写历史分析、写翻译。配合上无穷无尽的幽默,一切都变得有故事性,笑中有泪、泪中有阿Q精神,所以他能写剧本。真正的才子,才能离世后仍能获香港戏剧协会追颁终身成就奖、第四届香港出版双年奖中凭《陈钧润翻译剧本选集》获得文学及小说类出版奖。
  
幸好中国人相信隔代遗传,总希望这种「才」能遗传至我女儿一代。回家看见两个女儿各自拿着一本书籍阅读,倍感安慰之际,小女儿喃喃自语:「考完试放暑假就是要放下所有学业,才能活得自在!」立刻查看她正在阅读哪一本灌输这等歪理的书,却是洞箫名家才子谭宝石赠送给我、他撰写的一本《叶落天地间》散文集,并题了「放下自在」四个字。大女儿则阅读一本刚刚出版的《你说的是从前——清末与今日中国》:「爸爸,为何这本历史书相比学校的好看那么多?有很多有趣的故事!」因为是才子写的。「爷爷写的?」是一位与你爷爷有着不相伯仲的文学、历史与幽默情怀,现在可以很骄傲地说是我的同学:禤骏远所撰写的。香港卧虎藏龙?藏才更贴切。