黃庭桄-專欄
2023-07-20 16:30:42

【黄庭桄专栏】别来无恙

举家移民英国曼彻斯特的艺人林子博,最近回港探亲,来电相约叙旧,我马上浮现几年前的一个温馨画面。
  
那年头,林太患上罕见癌病。在接近母亲节的日子,我邀请子博一家四口来到公司影楼,由子博拿起结他自弹自唱,和一对子女送上一首首念亲恩的歌。
  
当时的林太,其实已病入膏肓,戴上假发,面色苍白。听着最爱的家人,向自己表达心意,面上泛起感动的笑容,只盼快乐的日子可以没有尽头,时间可以走慢一些,让她能看到子女大学毕业、成家立室……
  
「点解选择同子女移民英国?」我问。
  
对英文程度不佳的子博来说,还不是为了一对子女的将来,背后也有一个动人故事。
  
「当年太太一直有个梦想,希望可以去外国留学,但外父只系肯畀钱供太太的哥哥,冇畀机会太太,佢耿耿于怀成为遗憾。」子博记得太太生前说过,想一对子女替她圆这个梦,于是在太太走后,便下定决心,一家人前往英伦开展新生活。
  
由于不谙英语,他不时闹出笑话。有一次,他造访邻居,见到有一个圆筒形的诱捕器,里面涂满花生酱(Peanut),用来引诱为患的松鼠捐入去偷食,他捧起说:「Oh Penis (男性生殖器)!」惹来邻居大笑,纠正他的正确读音。

  
回港此行,他特别带子女到亡妻骨灰龛拜祭,以慰阴阳相隔之苦。「佢走咗呢几年,都冇报梦畀我。不过阿仔就梦见过太太几次,太太话佢现况好好,唔使担心。」
  
一炷香,一份相思,一家人一直互相守望下去。