【高慧然专栏】谁应该埋单？

早前日本知名AV女优深田咏美在推特发文说，「女生为了去约会，要准备漂亮的衣服，还要化妆，都不便宜。而且为了让男生夸奖自己可爱，当天很早就要起床做准备。考虑到这些事情，我觉得约会的费用应该由男生来付。」
　　
此番言论一出，引起网民热议。支持深田说法的人属少数，深田最终在网络压力下删掉原贴文，还拍了一个道歉短片放上YouTube，不过并未能制止话题持续发酵。
　　
深田的说法有欠公道，这是最令人反感的地方。爱美几乎是每个女性的天性，尤其是日本女人，她们习惯了化妆见人。即使是八十岁的老妪，即使只是下楼行一转超巿，也不会素颜外出，很多男人甚至从未见过自己太太的真实面容。女人与男人约会固然会花时间打扮及化妆，女人与女性朋友相约见面，难道会不化妆、不打扮吗？好胜心驱动之下，跟同性见面，也许下的本更重。用约会要化妆及打扮作为理由，理直气壮要求男性埋单，当然是说不通的。
　　
这个话题之所以会发酵，可能因为它跟日本传统的文化价值格格不入。在男权至上的日本，男人和女人约会，由男人埋单，可算是「文化传统」。近年日本经济持续下滑，男人愈来愈穷，而两性平等的观念则日渐抬头，所以很多男人不愿「奉旨」替女人埋单。深田出贴文，是在这样的「文化背景」之下，也许她试过跟不少男人约会，对方不肯替她支付费用。
　　
在真正男女平等的社会里，事情会简单得多：谁提出约会邀请另一方，谁埋单。