高清-專欄
2022-09-19 11:10:56

【高清专栏】家英悼念遭围攻

罗家英到领事馆悼念事头婆,鲜花附有素笺,上写悼词四句:

「鲜花一束,谨致敬意,万世留芳,大象无形。」


岂料追悼惹来小粉红群起声讨,指他数典忘宗,其后他自拍短片放上网,鞠躬道歉说:「我是中国人,我持中国护照,我永远爱祖国,对不起。」

悼念事头婆,究竟是对是错,乃涉及国与国之间的大礼,高清一窍不通;但看见领导人也发电唁表示「深切哀悼」,前特首及现任行政会议召集人叶刘,更亲身去领事馆致祭,相信罗家英没有犯错吧。

奇怪的是,如果家英哥犯错,小粉红为甚么不追究领导人与振英叶刘?实在不值一哂。

值得研究的是,悼词那句「大象无形」,此语乃出自《道德经》,作者是李耳,大家都叫他做「老子」。

「大象」不是荔园那只逝世多年的「天奴」,是指现象、气象、天象,这些都是无穷大的宇宙之物,由于太大,你反而觉得它是「无形」,道理很简单。

举例说,地球很大,形状是圆的,它却在宇宙之中,可见宇宙之大,难以想像,更没法看见宇宙的形状是圆是扁?此之谓「大象无形」。

用于悼念其人一生之贡献说不完,数不尽,近义词是无穷、无边、无涯……我们最常听见的是大爱无疆。

谚语「大恩不言谢」近似大象无形,别人对你的大恩,大到你没法回报,说千万句多谢也难报其万一;家英的悼词,可理解为大恩不言谢之意也。