阿濃-專欄
2023-05-26 15:28:47

【阿浓专栏】兰亭序集联

王羲之的《兰亭序》字好文好,全文324字,其中不少字重复出现,光「之」字就有21个,拿文中的字来集成对联,其实不易。天津古籍出版社出版了一本《放大兰亭序集联》,由书法家韩嘉羊辑制了80对,殊属难得。

我选其中10对介绍给大家。

对仗工整的有:

  1. 人品若山极崇峻    情怀与水同清幽
  2. 极清闲地是兰若    观自在春于竹林(兰若一般指静修之处,以「兰」对「竹」,好。「清闲」对「自在」亦佳。)
  3.  情文俯仰怀迁固   述作风流契老彭(迁固指司马迁和班固两位史学家,老彭是老聃和彭祖,人名相对,不易。)
  4.  此地有崇山峻岭   是日也天朗气清(从原文不同位置取出。)
  5. 一亭尽揽山间趣    幽室能观世外天
  6. 静坐不虚兰室趣    清游自带竹林风

关乎修养的有:

7. 诸事随时若流水   此怀无日不春风(别为烦事操心,任他随流水而去,心中常怀喜悦,日日是好日。)

8.得趣在形骸以外    娱怀于天地之初(不追求肢体的乐趣,寻求精神的怡悦;放情怀在宇宙之初,万物诞生,欣欣向荣。)

9. 天若有情天亦老   水能随遇水长流(不要为情所困,那会令人衰老;要像流水随遇而安,乃能长流不息。)

10. 知足是人生一乐 无为得天地自然(知足常乐,清静无为。是活得自在的良方。)