阿濃-專欄
2022-11-28 01:40:07
【阿浓专栏】西方小孩鬼故事
Halloween可以玩得那么投入,就知道西方小孩没有那么怕鬼。西方的儿童文学作家也没有那么多顾忌,怕写鬼故事被指迷信,书籍进不了学校和家庭。
我手上就有一本Alvin Schwartz 编的Ghosts!收了 7 个西方鬼故事。今天介绍其中两个。
(一)猫儿苏丝
史密夫先生开了一家猫店卖猫,从各地来的顾客向他买猫。他店里有各式各样可爱的猫。
这天阿兰跟妈妈来买猫。
「看,多漂亮!我要她!」阿兰指著坐在收银机上的那只。
「她叫甚么名字?」阿兰问史密夫。
「她叫苏丝。」
「她卖多少钱?」阿兰的妈妈问。
「苏丝是非卖品。」史密夫说。
「我想买她做女儿的生日礼物,我可以出50块钱。」
「就算我想卖也没法卖。」史密夫说。
这时苏丝开始咕噜咕噜,发出愉快的声音。
阿兰上前抚摸她,惊奇地发现摸个空。她尖叫:「怎么不见了!」
「苏丝一年前死了,但是她时常回来看我。」
(二)雨伞
一个晚上佐治先生经过一处坟场,听到里面有班人在唱歌,他就走进去听。
「我们唱给去世的人听,有时人们把他们忘记了。」其中一人对他说。
歌很好听,佐治忍不住跟他们一齐唱。
天开始下雨,但歌声没有停。一位女士向佐治递上一把伞。
大家又唱了几首歌,终于唱完了。一班人忽然在佐治面前消失。
「鬼呀!」佐治惊叫,飞步逃回家去。
他发觉那把伞还在他手上。
他一直使用这把伞,直到他死的那天。
那把伞也不见了。
读后感:两个故事使我们有小小害怕,但更重要的是故事的人情味。
绘图::Victoria Chess