阿濃 專欄
2022-08-30 13:12:20

信是有缘

自入籍法庭庭长退休,1998年开始任民事主婚官的叶承基兄,传来联婚者姓名的趣事,我1993年出版的《有趣集》中有一篇《百年好合》,谈的正
是这题材,便传他一看。试举几则:

花钱联婚,结婚当然要花钱,没有老婆本,免谈。
容易联婚,是否一见钟情,一拍即合?
夏季联婚,婚期应在六月、八月间。
姜施联婚,胆小者请勿赴宴。

其实这类有趣的组合所在多有,信是有缘嘛。譬如姓「孔」的就可能出现「孔龙联婚」「孔布联婚」「孔方联婚」,谁叫「孔」「恐」同音呢。

姓「老」的不多,起码有一位歌唱家叫「老慕贤」。有机会出现「老窦联婚」「老翁联婚」「老冯联婚」。「老窦」是「老豆」的正写,「老冯」是「老奉」的谐音,粤语指使别人,占人便宜视为理所当然的意思。

姓「水」的不多,同文「水禾田」兄其实姓潘,《百家姓》上有「水」姓,香港最知名的水姓人是水佳丽法官。有趣的「水」姓组合甚多,不借助谐音即有「洪水」「鱼水」「滑水」「秋水」「游水」「符水」「池水」「羊水」。较负面的是「水皮」,皮姓出名的有皮日休,晚唐诗人。

较奇特难见的组合有「单车」「白费」「简单」。当你见到酒家花牌上写的是「单车联婚」,能不笑吗?

在此疫情肆虐期间,对以下的组合你想到甚么?

「易程」「易苗」「祝高」「高萧」「钟招」「全冉」「方苍」。答案是:「疫情」「疫苗」「竹篙」「高烧」「中招」「传染」「方舱」。

(3月16日见报)