苹果推无障碍辅助功能 视障者失聪者添好帮手

［星岛综合报道］苹果官网在全球无障碍日前夕公布今年稍后时间将推出的辅助使用功能，为身体残障者提供导航、健康、通讯等方面的新工具，例如iPhone和iPad的「门侦测」(Door Detection)功能可帮助盲人或视障者，在到达新目的地时定位门的位置和距离。

「门侦测」目前支援10多种语言，包括中文。这项新功能结合光学雷达扫描仪（LiDAR）、相机和装置端机械学习技术，仅支援配备光学雷达扫描仪的iPhone和iPad机型，包括iPhone 13 Pro、iPhone 13 Pro Max、iPhone 12 Pro、iPhone 12 Pro Max、11吋iPad Pro（第2代和第3代）、12.9吋iPad Pro（第4代和第5代）。

苹果官网指出，「门侦测」可以帮助使用者在到达新目的地时，定位门的位置、掌握与门的距离，并描述门的属性，包括门是开启或关闭；若是关闭状态，会侦测是否可以透过推、转或拉把手来开启。

「门侦测」也可以读取门周围的标志和符号，例如办公室的隔间号码，或是否有无障碍出入口的标志。

其他将推出的辅助工具，包括Apple Watch Mirroring（镜像输出）功能，使用者可以用配对的iPhone控制Apple Watch，并可选择使用iPhone的「语音控制」和「切换控制」等辅助功能来取代点击显示器。

苹果也将在Apple Watch上推出全新「快速动作」功能，透过捏两下的简单手势可以接听或挂断电话、关闭通知、拍照等。

此外，苹果将在iPhone、iPad和Mac上为失聪和重听使用者提供「即时字幕」功能，无论是打电话或FaceTime通话、使用视讯会议或社群媒体App，都可以显示即时字幕。苹果也将扩大支援屏幕阅读功能「旁白」，新增20多种语言和地区设置，包括乌克兰语、孟加拉语、越南语等。

图片：apple

T09