南韩首尔地铁劳资谈判达成一致 结束罢工

南韩首尔地铁工会与负责承运首尔地铁的首尔交通公社就薪酬谈判达成协议，今日（12月1日）凌晨宣布结束历时一日的罢工，即时复工。

此次谈判能够达成协议的关键在于劳资就裁减人员一事缩小意见分歧。资方部分接受工会其间不断提出的有关扩充安全管理人员的要求，双方还就涨薪幅度1.4%达成一致。

首尔地铁当天上午5时30分起恢复正常运营。

工会早前不满资方提出未来数年逐步削减1500名雇员，虽然资方其后让步，押后裁员，但不获工会接纳，昨日发起6年来的首次罢工，但为时一日就结束。