蔡明亮新片很另类 仅让观众关注影像 片长127分钟 对白「不超过5句」

导演蔡明亮以新片「日子」入围柏林影展主竞赛，蔡明亮说，自己记录下演员李康生受怪病所苦的过程，也想借此鼓励李康生，「就算病好不了，你还是我的男主角。」

中央社的报道称，「日子」入围第70届德国柏林影展主竞赛，将角逐最佳影片「金熊奖」殊荣。这也是蔡明亮睽违15年重返柏林影展。蔡明亮日前率本片主演李康生、老挝新演员亚侬．弘尚希（AnongHoungheuangsy），一同出席文化内容策进院在台北举办的参展行前记者会。「日子」形式跨越剧情与纪实，内容诉说李康生承受病痛之苦，并在他乡遇见亚侬，2人在异乡互相慰藉。蔡明亮说，李康生曾经真实经历过一场持续2年半怪病，「我想拍下这个不可能再现的状态。」同时，蔡明亮也想借此鼓励合作近30年的李康生，「就算病好不了，你还是我的男主角。」

另一位主角亚侬原是蔡明亮在泰国曼谷的美食广场遇到的年轻非法移工，2人日后成为跨国好友。蔡明亮说，「有天忽然觉得可以把2人放在一起」，便等李康生痊愈后，安排他们在泰国拍摄。

蔡明亮称赞亚侬对色彩、创作很敏感，且有一手好厨艺，自己正在培养这位年仅28岁的年轻人；亚侬则说，自己来自贫穷家庭，从高中就向往演戏，这次终于美梦成真，希望未来继续从事这行。

蔡明亮还透露，片长127分钟的「日子」，仅有「不超过5句」的简短对白，更大胆舍弃字幕，让观众更专注欣赏影像。他说，「日子」像一部「纪录片的剧情片」，影片聚焦被摄者的生活样貌、状态，并以5、6人的小团队与低成本拍摄，很期待在柏林首映的效果。此外，近年强调以「手工电影」概念突破产业框架的蔡明亮，也将在柏林影展的大师讲堂中，分享「手工电影」概念。

除了蔡明亮将率新片角逐金熊奖，文策院也将率团参加柏林影展「欧洲电影市场展」，并将在市场展首度举办台湾IP Showcase（台湾作品媒合会），安排3组获文策院支持的电影剧组，与国际影视单位面对面提案。今年「台湾之夜」酒会也将在柏林波兹坦广场（Potsdamer Platz）一处未启用的地铁站内举行热闹派对。文策院院长胡晴舫表示，希望借此展现文策院「时尚接地气，贴近业界思维」的新气象。

此外，柏林影展的「柏林新锐营」（Berlinale Talents）也有3名台湾青年影人获选，将在文化部影视及流行音乐产业局补助下，前往影展接受培训。