娛樂
2019-05-02 00:38:16
郑中基半边面无知觉吓餐饱
郑中基(Ronald)与方力申昨日到沙田出席电影《POKÉMON神探Pikachu》首映,Ronald太太余思敏和一对仔女都有到场。Ronald和小方分别为Pikachu和人类主角Tim配音,Ronald表示配音当日因为剥牙而打麻醉针,配音时有半边面还未有感觉,虽不担心口齿不清,但因没有知觉,怕咬到口流血及吃热食不知温度,幸好顺利完成。他又指配音当日仔女都有前往探班,笑言很想儿子为「Pika Pika」这一句配音,因他扮得非常似。
问到一家人是否经常入戏院睇戏?Ronald指儿子怕黑之余,又曾被戏院的音响声吓到,所以入场后都要离去。他说:「那次带囝囝去睇最钟意的恐龙,但他都惊到要走,搞到我都无得睇,最后要返屋企陪佢睇碟。」
至于方力申则花了4天才完成配音工作,他表示配音时是看黑白毛片,画面不清楚,笑指用声音去感动人原来不容易,并很佩服配音人员,因他们永远都不见样,劳苦功高,今次也学到很多。文:黄佩丽 图:谭志光
■小方(左)与郑中基现身有份配音的电影首映。
■郑中基一家四口齐来捧场。