中國
2017-09-29 09:09:15

《华盛顿邮报》惊现山寨中文网

享有国际盛誉的美国老牌报纸《华盛顿邮报》竟遭山寨,内地现同名中文网,不仅网站首页堂而皇之写上The Washington Post,且内容夹杂的中国官媒报道全部署名《华盛顿邮报》。据悉,该网站由内地知名媒体人杨澜和其丈夫吴征创办的阳光媒体营运,《华盛顿邮报》称对网站不知情,称只是授权转载部分文章。事件遭曝光之后,该中文网站立刻改变了原版样式。

 

吸引了大量忠实读者

 

创建于1877年的《华盛顿邮报》获奖无数,更曾因独家报道水门事件、逼使总统辞职而影响力大增。
据英国《金融时报》网站刊登报道,中国的山寨《华盛顿邮报》中文网站已经出现数月,吸引了大量不知情的忠实读者。
据网站截图,网站报头The Washington Post设计和《华盛顿邮报》报头一模一样,但细看之下,报头下方有较小的字体注明「阳光新闻」。《金融时报》报道指出,虽然网站主页不少文章都和《华盛顿邮报》当日文章内容相同,但也混杂使用新华社的报道,署名《华邮》。

 

不涉人权政治话题

 

另外网站内容显示,来源写为「微信图片」的新闻图、有阳光新闻图标的中文视频节目「金灿荣说美国」等都被注明「来源:《华盛顿邮报》」。且整个网站鲜少有对中国的深度报道、没有任何涉及中国人权、政治方面的敏感话题。

 

仅授权转载部分文章

 

《华邮》官方直到近期接受采访才获悉该山寨网站的存在,其发言人Kris Coratti表示,阳光新闻确实是《华邮》的新闻客户,授权转载部分文章,「但我们的协定不允许他们这样使用我们的品牌」。
对此,阳光新闻称,今年1月曾和《华邮》签订合作协议,有权在网络上、社交媒体上转载内容。但接受外媒询问之后,阳光新闻立刻改掉了网站样式和报头,注明「阳光新闻 《华盛顿邮报》」。
据了解,阳光新闻的母公司是阳光媒体集团,是由内地传媒界知名夫妻搭档,杨澜和吴征在1999年共同创办。
《金融时报》指出,通常《纽约时报》中文网,《华尔街日报》中文网,路透中文网在内地无法正常浏览,但山寨的《华盛顿邮报》却可以对所有读者开放。

山寨网站报头模仿《华盛顿邮报》的经典样式。互联网

山寨版《华盛顿邮报》中文网主页页面。互联网