加國
2021-10-26 03:01:44

楊忠才致力推廣中國民樂 用國際語言傳播華夏文化

「民族的就是世界的」,著名二胡演奏家楊忠才一直堅信中國民樂會被全世界聽懂和欣賞。他移民加拿大後致力於中國民樂的演奏和教育,從未放棄對高水準、專業性的堅持。經過20年的努力,慢慢地用中國民樂這種國際語言,與加拿大熱愛音樂的人們碰撞出了火花。

楊忠才在中國獲得全國民樂比賽專業組大獎,是中國音樂家學會二胡考級評委。來到加拿大時,就感到自己有傳播中華文化的使命,他認為,讓世界上其他族裔了解中國民樂,民族性是根本,離開了民族性就甚麼也沒有了。
經過20年的努力,楊忠才和太太陳文英2001年創辦的加拿大英才音樂學院,2020年成為卑詩省高等教育廳認證的教育學院,可以頒發政府認可的二胡和古箏演奏文憑。在卑詩省共有三家此類音樂學院,英才音樂學院是唯一教中國民樂的。專攻中國民樂的音樂學院通過這樣的認證,在加拿大也十分罕見。這意味著,他們不但可以招收愛好者,還可以為專業演奏團體培養演奏員。
今年他們的學生曾慶隆,被上海音樂學院和中國音樂學院民樂系同時錄取,後來選擇了上海音樂學院,是今年唯一來自加拿大進入該校學習二胡專業的學生。這也說明了楊忠才教學的專業性,得到中國國內專業名校的認可。
學生在溫市音樂節奪獎
為了讓中國民樂被加拿大主流社會聽懂和認可,楊忠才走過了漫長的道路。回顧來時路,他充滿了感慨。
2005年,在溫哥華當地的Kiwanis音樂節總決賽Gala Showcase頒獎禮上,楊忠才的學生李曉南獲得了第二名。這是華裔參賽者第一次在總決賽(Gala Showcase)中獲獎。楊忠才非常激動,獲獎學生也抱著他一直流淚。因為這是華裔第一次在這個比賽中獲得大獎,實現了零的突破,師生都非常興奮,觀眾們都不由自主地站起來鼓掌。
這是一個里程碑。日後他的學生在這個比賽的總決賽中贏得總冠軍、多次贏得大獎,讓本地音樂人領略了中國民族音樂的精湛和表現力。
楊忠才說,參加這個比賽的西方樂器選手的素質非常高,獲獎的每個人都具有專業水準。在這個比賽過去拿大獎的都是西人選手,中國民樂參賽者主要是參與。
2004年,他第一次帶學生參加這個比賽,學生參選的曲子是《秦腔》,在中樂的比賽中獲得第一名,但在參加世界各種樂器第一名的共同參與的總決賽Gala秀中,他的學生沒有得到獎項。
在與一位生活在加拿大很久的音樂人探討時,那位音樂人請他思考幾個問題:一是教學規範性、科學性;二是樂器製作的品質;三是作品是否對評委有震撼力。
音樂碰撞心靈 無分國界
當他表達了想在Kiwanis音樂比賽拿大獎的意願時,很多人笑話他,因為在這個比賽上拿大獎的都是西人。但天生喜歡挑戰的楊忠才還是決定努力做一個嘗試。他認為音樂可以碰撞心靈,是無國界的。
此後,他真的做到了。帶領學生多次獲大獎,他太太陳文英教的古箏學生還獲得總決賽第一名,又一次刷新了這個比賽的記錄!一直以來,中樂與其他族裔的參賽者,都被編在非西方樂器組。從2007年開始,比賽專門設置了中樂組。
此後10年,楊忠才和陳文英的學生幾乎包攬了Kiwanis音樂節中國民樂的第一名。在2015 Kiwanis音樂節,英才音樂學院的學生,第5次獲得中樂總冠軍;連續第11次獲得得二胡組冠軍,也連續11年獲得古箏組小組第一,陳文英的學生朱思濛獲得這一年的古箏組第一名。
2016年之後,他們將參賽重點轉向國際民樂比賽,參加了多項高水準大賽,均載譽而歸。獲得的殊榮有:2016第九屆新加坡國際音樂舞蹈比賽(中國賽區)業餘組金獎、2016年北京民族樂器比賽業餘組金獎、2017第四屆國箏大會暨「瓊花杯」古箏藝術周金獎、2017「敦煌杯首屆澳門國際古箏大賽」少兒A組古箏獨奏金獎、2018美國國際音樂基金會青年藝術家獎「弓弦-中國傳統樂器組」第一名。
楊忠才和陳文英的專業水準受到加拿大主流音樂屆的認可,兩人都受邀擔當卡加利Kiwanis Music Festival評委。

文:星島記者董清霞

■「七彩初夏」的演出場面。受訪者提供

■學生們在彈奏古箏。受訪者提供