护肤美白成分或致癌 对苯二酚产品须慎用

本报记者报道

联邦卫生部提醒国民，一种名为对苯二酚(Hydroquinone)的物质，通常用于淡化皮肤上的黑斑，例如老年斑、肝斑或雀斑，在使用的产品中含有这种高浓度物质就要格外小心，应该由医疗护理人员指导下才可采用。 

卫生部门指出，近期有多宗与淡化皮肤色素的产品，所含的对苯二酚超过2%，引起健康风险。这类产品可能引起严重的皮肤发红、灼热或刺痛，造成皮肤干燥或裂开，水疱或渗出，或皮肤变色。在动物实验发现对苯二酚可引发癌症，对人类有潜在的影响，以及危害环境。
明年6月30日起含量逾2%须处方
目前，含有对苯二酚的产品在大部分药房购买得到。联邦卫生部于2017年已宣布，如用于皮肤的产品所含的对苯二酚超过2%，就列为处方药物。该部门执行期延长至2019年6月30日实行，方便有需要的人能够获得，并确保这些产品的公司能够达到有关要求，可以过渡至规管期。
在这日期之后，含对苯二酚超过2%的产品，必须获得医生处方，才可在加拿大出售。
当局呼吁公众使用这类产品时要格外小心，并提供以下贴士：
——向药剂师或医生查询这类产品是否适合使用，以及安全用法。
——根据产品标签，仅在建议的持续时间内使用，并向医疗人员寻求建议。
——每次使用含对苯二酚产品，请涂上阻止UVA及UVB的防晒产品。
——如果使用产品后黑斑更多或转差，应立即停用，并告知医生。
——如果出现皮肤炎症的症状，如发红、灼热或刺痛，请停止使用该产品，并咨询医生。
——儿童不能使用。
——勿大幅涂抹在身体或脸部，只用于细小黑斑上面。
——避免接触眼睛、粘膜、破损或受刺激的皮肤。如有接触情况，用水彻底冲洗。
——怀孕或哺乳时期切勿使用。
——如停止使用未用的产品，请退回就近的药房，以便安全处置。
卫生部继续监察这些含对苯二酚产品的安全性，有需要时，将会采取进一步的行动保障国民的健康及安全。

■含对苯二酚的产品通常只用于细小黑斑上面，不宜大幅涂抹在身体或脸部。Skin Care Report图片