【專欄/華裔家長Jasmine有話說 068】新移民困難列清單 哪一樁你沒經歷過？

【專欄/華裔家長Jasmine有話說 068】幾乎不認識附近同胞的我，因為送孩子上中文課，被拉進一個華人社區群。

每天刷群，產生時光倒流感，好像我又回到當年剛移民時的孤單時光。

換地方生活，用流行的說法是「跳出舒適區」，困難重重是肯定的。換國家生活，尤其是語言，文化，制度都不同的國家，難度又要翻倍。

我翻閱群聊紀錄，發現除了大選時期，群裡聊天很少，幾乎全是各種信息。這些信息大致分為以下幾類：

第一，單間或者套間出租。或者招寄宿學生。求租亦屬此類。

買獨立屋，出租地下室或者單間，是常規操作。雖然一些城市這樣做不合規，但是擋不住屋主需要這份收入來填補空缺。但這件事越來越難，尤其在我們這樣遠離空鐵(天車)站的地點。但總要試一下，不是嗎？不然就要自己掏腰包支付越來越沉重的房貸。另一方面，求租同樣不容易。租金，地點，條件，哪一樣不需要考慮？

第二，轉售各種物品。

最多的是家具。沙發，書櫃，鞋櫃等等。也有衣服，鞋子，小單車等小件。不管標什麼價都是損失，但是如果能賣掉，總能拿回一點成本。就家具而言，如果賣不掉，損失更重。找人運到廢品站，動不動就是幾大百，只覺得他們的錢好賺得讓人懷疑人生。至於市府一年回收幾件免費大件物品這件事，如果不是獨立屋主，並不能受惠。

第三，尋找各種服務。

群裡各種求推薦。有人砍樹嗎？有人清理烘乾機管道嗎？有人維修冰箱嗎？有人機場接送嗎？有人拼車嗎？有人賣租房保險嗎？有人賣汽車保險嗎？有人修車嗎？從國內寄東西過來怎麼寄？寄東西回國怎麼寄？

第四，疑難諮詢。

今年水費和地稅分開算，水費帳單逾兩千。這兩千管多久？水表裝不裝？怎麼裝？還有，旅遊簽要不要報稅？令人心煩；國內匯款遭銀行詢問關係，用途，來源，令人頭大；稅務局來信？更是一件「恐怖」事。

上述幾類，華人們之所以在同胞群裡發信息，多半因為語言能力限制，也可能因為「老鄉見老鄉，兩眼淚汪汪」。雖然網絡幾乎萬能，但是講英語的網絡冷冰冰，同宗同源的同胞應該會好一點吧？

第五，還有一類：求醫問藥。

我猜這一類屬華人專有。孩子生病，咳嗽，發燒，屢次見到媽媽在群裡求抗生素。這裡的抗生素不容易到手是事實，抗生素應該儘量少用也是事實，但是擋不住媽媽們在國內養成的「藥到病除」的期盼和習慣。

我每天刷著群聊，幾乎能夠看到信息背後同胞或焦慮或茫然的面孔。用四川話說：生活很「具體」。面對困難，一句暖心的話都是安慰，一雙援助之手更是雪中送炭。而拉我進群的群主在周末組織爬山活動，更讓我想起當年的種種艱辛。

二十年前，網絡尚不發達，我的最初幾年就像行走在大霧之中。租房，搬家，買二手家具，處理家具，二手汽車壞在路上一籌莫展，下飛機打電話找人接機，在抵達大廳等得望眼欲穿，打預約電話做半天心裡建設，每次回國總帶回幾盒阿莫西林。如此這般，只覺得日子看不到頭，直到無意之中發現一個同胞自建的網絡論壇，開始加入同胞組織的爬山活動，和同胞網友變成了線下朋友，才感到生活漸漸落到實處。

所以我覺得我現在所在華人群的群主，做的是一件善莫大焉的事。

但是話説回來，後來我和我的同胞朋友們漸行漸遠。各人生活進入軌道，在這個社會裡找到了自己的位置，也就不再那麼需要依賴「組織」。

同時，當「舒適區」被擴展到足夠大時，個人的獨立性再次佔據上風。打辦事電話不再需要猶豫；扛過一次長達月餘的咳嗽，再也不迷信抗生素；保險經紀從最開始怕被坑找熟人，到後來自己貨比三家；換車以後汽車不再找麻煩；機場接送叫Uber；至於各種服務，用Google搜最方便。根本無需找人推薦，Google review就是新時代的「口口相傳」，「word of mouth」，雖然也有坑，但絕對比同胞推薦靠譜。

說到服務，我倒想起去年我找的修壁爐的技工。壁爐不啟動，最初安裝自動溫度表的印度裔技工打不通電話，我開始心念同胞。於是我用Google，特意找了一個華人技工。

我請他做年度保養和解決壁爐不自動啟動問題。他做完保養後看了一陣，對我說，不啟動是因為溫度不夠低，溫度表沒問題。我說，可是，去年冬天真的不啟動。他搖頭說，不可能，就是溫度不夠低。只要溫度夠低，一定會啟動。

他信誓旦旦的樣子讓我對自己的記憶都產生了懷疑。於是我姑且信之。結果冬天來臨，壁爐依舊罷工。我回想自己為了好溝通而找同胞技工的心路歷程，這才意識到，自己腦子搭錯線。

所以我在群裡只分享個人經驗，不推薦。而我那些求推薦的同胞們，漸漸也會開拓出自己的舒適圈，不再緊張，而是心安。

於是終於，「此心安處是吾鄉」。

撰文：語冰

圖片：Pexels

—————————————

作者簡介，湖南人，廠礦子弟，移加二十餘年。兩個孩子的母親。重構寫作者。

———————————————–

T05