【张无忌专栏】浮生逸趣

逸趣无须刻意求，平时留意身边事，从中自会发现无穷乐趣，无忌一一记下，公诸同好，一起开怀。

• 有机构为公益筹款，员工全部出动募捐，该机构形容「倾巢而出」。

这句成语，本来是形容「鸟巢」倾覆，从树上跌到地面，巢内的鸟卵或雏鸟无一幸存。

此语今天用来形容大机构倒闭，员工全部失业，两者都大吉利是得很。

在以前，形容员工全部出动，惯用「空群而出」和「总动员」来表达，值得撰稿者参考。

• ⁠网上有坚持「读正音」的人士说，韦小宝其姓，不应读「伟」，要读「围」才对；毛舜筠要独作毛「顺晕」。

无忌认为，有些字的读音，不妨「从俗、从人」，例如武则天自创的「曌」，如果想知道这个字的正音，恐怕要请「问米婆」代劳；若以学术思考，假如这个怪字入诗入联，我们可从押韵或平仄格律去推敲出来，至于是否「正音」，相信要交由武则天定夺，此乃「从人」，例如台湾歌星费玉清，其姓有人读「肺」，亦有人读「秘」，因为那人姓「费」，大家都要尊重他的读音，费玉清本人，他喜欢别人叫他「废欲清」，以后再别问他为何而今仍单身？

• ⁠无忌读音，既从人，也从俗，例如「昨天」，可以读成「琴日」，也可读作「寻日」，甚至「寻物」都可以，因为这个读音，广府人都听得明白，不会误解，正如把「新妇」读作「新抱」，甚或「心抱」，三个读音都没错，那些「正音人」从不敢拿「心抱」来「抽秤」。
• ⁠有些中文字，最严苛的正音人也要从俗，例如关关睢鸠，从俗错读成「沟」，大屿山把「罪」音错读「如」音，新娘的凤冠霞「帔」，正音「屁」，太不雅了，刻意错读成「佩」音，激成正音人。