張無忌-專欄
2024-11-22 00:00:20
【张无忌专栏】金庸的「记忆法」
金庸笔下,人物众多,姓名不同,性格各异,同胞兄弟还有辈份之分……莫说读者难记,即使金庸本人也难记得齐全,但他有一个很巧妙的方法,可以分辨得一清二楚。
就以《笑傲》的「桃谷六仙」为例,六兄弟的名字和辈份长幼,按照金庸的「记忆法」,完全不用思索,他随口就能说出来而正确无误;方法很简单,一说你便明白其巧妙。
一棵树的成长,是由「根」开始,继而长出树干、树枝、树叶、树花,最后结出果实;六兄弟的长幼次序则为「桃根仙、桃干仙、桃枝仙、桃叶仙、桃花仙和六弟桃实仙」。你知道这个记忆法,一看其名字,便知他们的长幼排行了。
《天龙八部》的四大恶人,他们的绰号分别是「恶贯满盈、无恶不作、凶神恶煞、穷凶极恶」。这四句带有「恶」字的成语,主要的作用是方便金庸记得起谁是老大,谁是老四;谁长谁幼,以那个「恶」字放在甚么位置作为准则。
老大段延庆是「恶」贯满盈,恶字排首位,老二叶二娘是无「恶」不作,恶字排次位,余此类推,凶神恶煞是老三,云中鹤是穷凶极恶,恶字排末位,自然是老四了。
《射雕》的三兄妹,大哥是裘千丈,二弟裘千仞,三妹裘千尺。金庸按照古代的度量衡「丈长过仞,仞长过尺」来识别「大哥、二哥、三妹」。说句题外话,三妹的武功高过二哥,所以「丈仞尺」只代表长幼,与武功高低无关。
许冠文四兄弟,也有类似的区分,用「文、武、英、杰」代表长幼,非关他们的成就,其中也有妙趣,详情则要另文再述了。