黃庭桄-專欄
2023-08-19 16:00:34

【黄庭桄专栏】改一个好名字

作为新手爸妈,为小宝宝改名,是一件压力非常大却又十分神圣的一件事,因为自出娘胎后,名字便会伴随一生。
  
如果家中长辈是诗礼传家,很多时候他们会乐意肩负改名的重任,想出一些流芳百世的名字,可能深奥到自己都不懂得读音呢!
  
近代的年轻爸妈,或会搜寻一些比较特别的新派用字,然后拼凑出别具心思的名字。
  
我有一个亲戚,因为父母经常家嘈屋闭,不胜其烦,当诞下儿子后,他便把个人寄望化作名字,先构思取名「家和」,祈求家和万事兴,「你可以帮忙润饰一下这个名字吗?」他问。
  
「中国人以农立国,常期望庄稼收成好,你可以考虑叫稼和,英文名叫Harves(t 收获),寓意人生丰收,读音同『家和』一样,字面来看又有点意思,少人会用,够晒型啦!」他结果真的采纳了我的建议。
  
最近有研究统计了近年香港人改名的排行榜,最多人改的男仔名,排第一位是梓轩,然后顺序是宇轩、子谦、乐轩、子朗、家乐、俊杰、卓霖、子轩和俊熙。
  
女孩子的名字,最多人改的头十位,竟有六个名字都是用「晴」字,第一位是凯晴,余下九位顺序是:芷晴、晓晴、子晴、凯琳、晓彤、紫晴、嘉怡、梓晴和乐瑶。
  
对!「坏过凯婷」的凯婷,是不入十大。反而明明叫得嘉欣,通常是靓女,如李嘉欣、钟嘉欣、龚嘉欣等,近年开始变得普通,渐渐少人改这个名字了。
  
有时候不妨参考一些重犯的名字,像继欢、过云、子强等,千万别撞名啊!大吉利是咩!