阿濃-專欄
2025-11-13 08:00:33

【阿濃專欄】熱

  時代進展越來越快,新詞語的誕生也應運而生,其中跟「熱」相配的為數不少,試舉其中一些,先從較前的說起。

  熱飲 因為有了「冷飲」才相對而生。

  熱狗 是西方食品Hot Dog的照譯。

  熱戰 因有「冷戰」相對而生,是炮火連天的戰爭。

  近年較常出現的有:

  熱線 兩敵對國家或派系之間高層人物的唯一溝通管道。一個撥某個電話號碼就連接到的呼叫中心(call center),或某個電話號碼。尤其是24小時服務的非牟利電話號碼,例如警察的緊急求助電話或防自殺熱線,全日都有人隨時接聽。

  熱錢 尋求短期回報的流動資金。

  熱播 頻率高的廣播信息。熱門新聞,大量頻道多次播出。

  熱搜 搜索引擎,如Google、百度、AI上大量搜尋的詞條。

  詞典上已出現的舊有「熱詞」,有熱情、熱愛、熱戀、熱中、熱望、熱切、熱力、熱門、熱浪、熱敷、熱鬧、熱烈,熱身等等。

  四字成語有熱火朝天,熱淚盈眶、外冷內熱。

  配疊字的形容詞有熱烘烘、熱辣辣、熱呼呼。

  俗語有:冷手執個熱煎堆:沒有出力卻有意外收穫。熱臉貼冷屁股:熱情博好感,得到的卻是冷淡回應。