【阿浓专栏】「子在，回何敢死！」

孔子56岁那年，带着一班徒弟想离开卫国去陈国，途中经过卫国小镇匡邑。在旅店歇宿时，遭到当地人围困。

弄清楚原因，是把孔子错当阳虎。他们的样子相像，而阳虎在当地曾经搜刮抢掠，做了不少坏事。如今当地人要跟他算清这笔账。

一天又一天，大家想起了最有办法的颜回，他不知那一天起掉了队。

第四天，颜回终于出现。

孔子激动地说：「吾以女（汝）为死矣！」（我还以为你已经死了！）

颜回答道：「子在，回何敢死？」（您还活着，我怎么敢死呢？）

颜回比孔子小30岁，这年他26岁。

颜回为甚么这样说呢？

他要继续照顾、服侍老师，这是做弟子的责任吧。

他不想老师因他的死伤心，他知道自己在老师心中的地位，自己的死将是对老师沉重的打击。

可惜结果还是颜回比孔子早死，那年颜回41岁，孔子71。孔子知道颜回死了，呼喊道：「噫！天丧予！天丧予！」（唉！天老爷要了我的命啊！天老爷要了我的命啊！）

他哭得很伤心，从者曰「子恸矣！」孔子曰：「有恸乎？非夫人之为恸而谁为？」（我不为这样的人伤心，还为甚么人伤心呢？）

再过两年，孔子也死了。